Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
[സുലൈമാൻ ബിൻ ഹർബ്] [അയ്യുബ്] ൽ നിന്ന് [ഹമ്മദ് ബിൻ സൈദ്] [ഇക്രിമയിൽ] നിന്ന് [സുലൈമാൻ ബിൻ ഹർബ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: 'റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം തിങ്കളാഴ്ച മരിച്ചു, പക്ഷേ ആ ദിവസം വൈകുന്നേരവും പിറ്റേന്നും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം സംസ്കരിച്ചിട്ടില്ല, അതിനാൽ ബുധനാഴ്ച രാത്രി അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു, അവർ പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മരിച്ചിട്ടില്ല, മൂസാ അലൈഹിസലം ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റതുപോലെ അദ്ദേഹം തന്റെ ആത്മാവോടെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു, അപ്പോൾ ഉമർ റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു എഴുന്നേറ്റ് പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മരിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ മൂസാ അലൈഹിസലം ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റതുപോലെ അദ്ദേഹം തന്റെ ആത്മാവോടെ - സ്വർഗത്തിലേക്ക് - ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു. അല്ലാഹുവാണ സത്യം, സുബ്ഹാനല്ലാഹു വ തആല, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അവരുടെ കൈകളും നാവുകളും മുറിച്ചുകളയുന്നതുവരെ മരിച്ചില്ല. ഉമർ റദ്‌ലിയല്ലാഹുഅൻഹു പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരുന്നു - അങ്ങനെ തന്നെ - അവന്റെ ഭീഷണികളും വാക്കുകളും കാരണം അവന്റെ വായുടെ കോണുകൾ നുരയുന്നത് വരെ. അപ്പോൾ അബ്ബാസ് റദ്‌ലിയല്ലാഹുഅൻഹു എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, റസൂലുല്ലാഹു ശല്ലാഹുഅലൈഹി വസല്ലം മരിച്ചു, കാരണം അദ്ദേഹം ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യനായിരുന്നു, മനുഷ്യർ മാറുന്നതിനനുസരിച്ച് അദ്ദേഹം മാറി, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ അടക്കം ചെയ്യുക, തീർച്ചയായും അദ്ദേഹം അല്ലാഹുവിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ സുബ്ഹാനല്ലാഹു വ ത'ആല രണ്ടുതവണ മരിച്ചതിനേക്കാൾ മാന്യനായിരുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ കൊല്ലപ്പെട്ടിരിക്കാനും അല്ലാഹുവിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ അവരെക്കാൾ മാന്യനായിരുന്നിട്ടും അദ്ദേഹം രണ്ടുതവണ മരിക്കാനും സാധ്യതയുണ്ടോ? ഹേ ജനങ്ങളേ, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ അടക്കം ചെയ്യുക, അവൻ നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെയാണെങ്കിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ശ്മശാന സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ അല്ലാഹുവിന് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകില്ല. അല്ലാഹുവാണെ സത്യം, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം, വ്യക്തമായ ഒരു മൻഹജ്ജ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതുവരെ, അനുവദനീയമായത് അനുവദനീയമാക്കിയതുവരെ, ഹറാമായത് നിഷിദ്ധമാക്കിയതുവരെ, വിവാഹം കഴിച്ചു വിവാഹമോചനം നേടിയതുവരെ, യുദ്ധം ചെയ്ത് സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നതുവരെ അദ്ദേഹം മരിച്ചിട്ടില്ല. മലമുകളിലേക്ക് ആടുകളെ പിന്തുടരുന്നതിൽ മടുത്തതും ക്ഷീണിതനുമായ ഒരു ഇടയനും, തന്റെ വടികൊണ്ട് മുള്ളുള്ള മരങ്ങൾ ഇടിച്ചുനിരത്തിയതും, കൈകൊണ്ട് കുളങ്ങൾ നന്നാക്കിയതും, പ്രവാചകൻ (സ)യെക്കാൾ ക്ഷീണിതനായ ഒരു ഇടയനും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം നിങ്ങളുടെ ഇടയിലുണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ അടക്കം ചെയ്യുക. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഉമ്മു ഐമൻ റദ്‌ലിയല്ലാഹ് അൻഹ കരയുകയായിരുന്നു, അപ്പോൾ അവളോട് ചോദിച്ചു, 'ഓ ഉമ്മു ഐമൻ, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനുവേണ്ടിയാണോ നീ കരയുന്നത്?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'അല്ലാഹുവാണെ സത്യം, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനുവേണ്ടി ഞാൻ കരയുന്നില്ല. അദ്ദേഹം ഈ ലോകത്തെക്കാൾ മികച്ച ഒരു രാജ്യത്തേക്ക് പോയിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ വാർത്ത - വെളിപ്പെടുത്തൽ - തടസ്സപ്പെട്ടതിനാൽ ഞാൻ കരയുന്നു'. ' ഹമ്മദ് റഹിമഹുള്ള; 'ഉമ്മു ഐമാന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ അയ്യൂബ് പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു.