Hadith Representative
Rasulullah wafat di hari Senin
Imam Darimi : 83َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
Sinabi sato [si Sulaiman bin Harb] nagsabi sato [si Hammad bin Zaid] gikan sa [Ayyub] gikan sa ['Ikrimah] siya nagsabi: ' Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagadan kan Lunes alagad an saiyang bangkay dai pa nalubong kan aldaw na idto, kan bangging idto, asin kan sunod na aldaw, kaya siya ilinubong kan Miyerkules na banggi, sinabi ninda 'Rasulullah 'alaihi wasallam: si wasallam dai pa nagadan, siya sana an nagsakat -sa kalangitan- kaiba an saiyang espiritu mantang si Musa 'Aalaihissalam ibinangon, Dangan si Umar Radliyallahu'anhu nagtindog asin nagsabi: 'Tunay na an Sugo ni Allah shallallahu 'alaihi wasallam dai nagadan, alagad siya ibinangon kaiba an saiyang espiritu -sa kalangitan- siring na si Musa 'Aalaihissalam ibinangon.' Ki Allah Subhaanallahu wa Ta'ala, si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dai nagadan sagkod na dai niya pinutol an saindang mga kamot asin dila. Si Umar Radliyallahu'anhu padagos na nagsabi - siring kaiyan - sagkod na nagbubura an mga kanto kan saiyang nguso huli sa saiyang mga pananakot asin mga tataramon. Dangan si Abbas Radliyallahu'anhu nagtindog asin nagsabi: 'Tunay nanggad na si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagadan na, huli ta siya sarong ordinaryong tawo, asin siya nagbago siring sa pagbabago kan mga tawo, kaya ilubong an saimong katood, totoo nanggad na siya mas noble sa paghiling ni Allah Subhaanallahu wa Ta'ala kisa kun siya nagadan nin duwang beses, posible na ika nagadan asin nagadan nin duwang beses dawa ngani siya mas noble sa paghiling ni Allah Subhaanallahu wa Ta'ala kisa sainda? O mga tawo, ilubong nindo an saindong amigo, dangan kun siya arog kan saindong sinasabi, dai magigin dipisil para ki Allah Subhaanallahu wa Ta'ala na makahanap nin lulubngan para saiya. Sa ngaran ni Allah, tunay na an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, dai siya nagadan sagkod na siya nagwalat nin malinaw na manhaj, ginibo niyang legal an legal, ipinagbabawal an haram, nag-agom asin nagdiborsyo, naggibo nin gera asin naggibo nin katoninongan. Asin mayo nin pastor na mas pagal asin pagal sa pagsunod sa saiyang mga kanding pasiring sa alitoktok kan mga bukid, pinatumba niya an mga matunok na kahoy gamit an saiyang sugkod, hinirahay niya an saiyang mga lawa nin tubig gamit an saiyang mga kamot, kisa sa Sugo ni Allah (an katoninongan asin mga bendisyon ni Allaah mapasa saiya). Ngonyan yaon na siya sa tahaw nindo, kaya ilubong nindo an saindong katood'. Sabi niya: 'Asin si Umm Aiman Radliyallahu'anha nagtatangis, dangan siya hinapot, 'O Umm Aiman, ika daw nagtatangis para sa Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam? ' siya nagsimbag: 'Sa ngaran ni Allah, dai ako naghihibi para sa Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Aram mo na mas aram ko na nagduman siya sa mas marahay na nasyon kisa sa kinaban na ini, alagad naghihibi ako huli ta an bareta kan langit -kapahayagan- naputol'. ' Hammad Rahimahullah: 'Si Ayyub naghibi nin mapait kan an mga tataramon ni Umm Aiman nakaabot digdi.