Hadits Perwakilan
Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya
האימאם תרמיד׳י : 3605حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ
אמר לנו [אסחאק בן מוסא אל-אנצארי] אמר לנו [מאן] אמר לנו [מאליק בן אנאס] מ[הישאם בן עורווה] מ[אביו] מ[עאישה] שהנביא صلى الله عليه وسلم אמר: "אמור לאבו בכר להיות (מנהיג התפילה) עם העם." אז אמרה עאישה: "הו שליח אללה, אכן, אם אבו בכר היה מוביל את העם, הם לא היו שומעים (את דבריו) בגלל זעקותיו, לכן צווה על עומר להנהיג את העם." רסולאללה صلى الله عليه وسلم אמר: "אמור לאבו בכר להנהיג את העם." אמרה עאישה; אז אמרתי לחשאש: "אמור לו, למעשה, אם אבו בכר היה מוביל את העם, הם לא היו שומעים אותו בגלל זעקותיו, לכן צווה על עומר להנהיג את העם." אז חפצה עשתה זאת, אך רסולאללה صلى الله عليه وسلم אמר: "אכן, אתה כמו חבריו של יוסף, צווה על אבו בכר להנהיג את העם." אז אמרה חפצה לעיישה: "באמת, לא קיבלתי ממך שמץ של חסד." אמר אבו עיסא: "חדית' זה הוא חדית' חסן סאחיח, ובפרק זה יש גם סיפורים מעבדלה בן מסעוד, אבו מוסא, אבן עבאס, סלים בן עוביידלה ועבדאללה בן זמעה."
חדיתים מאמתים :
האימאם אחמד : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
האימאם בוכרי : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
האימאם מוסלים : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
האימאם תרמיד׳י : 3605
האימאם נסאאי : 769, 788, 824
האימאם אבן מאג׳ה : 824, 1222, 1223
האימאם מאלכ : 282, 374
האימאם דארימי : 82, 1229