Hadith Representative
Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya
Imam Tirmidzi : 3605حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ
Беҙгә [Исхаҡ бин Муса Әл-Әнсари] әйтте [Мәғн] беҙгә [Мәлик бин Әнәс] [Хисәм бин Урва] [атаһы] [Ғәйшә] нән [Ғәйшә] нән Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм әйтте: «Әбү Бәкергә әйтегеҙ, ул -намаҙҙар менән етәксе булһын». Шулай итеп, Ғәйшә әйтте; «Эй, Аллаһ илсеһе, ысынлап та, әгәр Әбү Бәкер халыҡты етәкләһә, уның илауы арҡаһында уның һүҙҙәрен ишетмәҫтәр ине, шуға күрә Ғүмәргә халыҡты етәкләргә ҡуш». Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм: «Әбү Бәкергә әйтегеҙ, халыҡты етәкләһен», — тигән. Ғәйшә әйтте; шулай итеп, мин Хафшаға әйттем; — Әйт уға, ысынлап та, әгәр Әбү Бәкер халыҡты етәкләһә, уның илауы арҡаһында уны ишетмәҫтәр ине, шуға күрә Ғүмәргә халыҡты етәкләргә ҡуш. Һуңынан Хафшаһ уны тормошҡа ашыра, әммә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам: «Ысынлап та, һеҙ Йософтоң дуҫтары кеүекһегеҙ, Әбү Бәкергә халыҡты етәкләргә ҡушығыҙ», — тине. шунан һуң Хәфшә Ғәйсәгә; — Ысынлап та, һинән әҙ генә лә изгелек алманым. Әбү Иса әйтте; «Был хәҙис хәсән сәхих хәҙис, был сүрәлә шулай уҡ Ғабдулла бин Мәсғүт, Әбү Муса, Ибн Ғаббас, Сәлим бин Ғөбәйдилла һәм Ғабдулла бин Зәмғә риүәйәттәр бар».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
Imam Bukhari : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
Imam Muslim : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
Imam Tirmidzi : 3605
Imam Nasa'i : 769, 788, 824
Imam Ibnu Majah : 824, 1222, 1223
Imam Malik : 282, 374
Imam Darimi : 82, 1229