Hadith Representative
Nabi mengulang tiga kali, Doa Beliau Memilih Ar-Rafiq al-A‘la
Imam Bukhari : 4094حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ أَبَا عَمْرٍو ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَقُولُ إِنَّ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَلَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوُفِّيَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَأَنَّ اللَّهَ جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ دَخَلَ عَلَيَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَبِيَدِهِ السِّوَاكُ وَأَنَا مُسْنِدَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُحِبُّ السِّوَاكَ فَقُلْتُ آخُذُهُ لَكَ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَتَنَاوَلْتُهُ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ وَقُلْتُ أُلَيِّنُهُ لَكَ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَلَيَّنْتُهُ فَأَمَرَّهُ وَبَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ أَوْ عُلْبَةٌ يَشُكُّ عُمَرُ فِيهَا مَاءٌ فَجَعَلَ يُدْخِلُ يَدَيْهِ فِي الْمَاءِ فَيَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِنَّ لِلْمَوْتِ سَكَرَاتٍ ثُمَّ نَصَبَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى حَتَّى قُبِضَ وَمَالَتْ يَدُهُ
Вераз мыным [Мухаммад бин Убайд] Вераз милемлы ['Иса бин Юнус] ['Умар бин Саид] со шуиз; Мыным [Ибну Абумулайкалы] ивортӥзы, [Абу Амру Дзакван] Айсялэн ляльчиез солы ивортӥз шуыса, [Айся] одӥг пол шуиз; Аллахлэн мыным сётэм бакель каронъёсыз пӧлысь вал: Расулуллах Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам мынам коркаям кулэм, со нуналэ, куке мынам черодэ вуиз но со вакытэ со мынам ымнырам но ымнырам вискын вал. Нош зэмзэ но, Аллах мынэсьтым ӵушконме аслаз ӵушконэныз огазеяз, куке со кулэм. Со вакытэ Абдуррахман дорам сивак нуыса пыриз. Со дыре ик мон оскиськи пророклы салляллаху алейхи васаллям вылэ. Собере адӟи, кызьы со шораз учке. Мон тодӥсько, со сивакез яратэ шуыса. Озьы мон солы шуи; — Мон тыныд басьто. Со ымзэ шонтыса сигнал сётӥз. Собере солы сётӥ. Нош сивак солы секыт шӧдӥськиз. Озьы мон шуи; Мон сивакез небыт карисько. Со ымзэ шонтӥз. Собере мон сое шып кари. Со бере мон солы сётӥ. Кык киосыз вискын вал банка яке пичи ведра, -Умар шекъяськиз - отын ву вал. Собере со кык киоссэ банкае понӥз но ымныраз ӵушиз, шуиз; Laailaaha Illallalah, зэмзэ но, кулон пыре кулон -юыса-. Собере кизэ ӝутыса шуиз; Аррафиикул А'лаа кулытозь но киосыз лябӟизы.