Edustava hadith
Nabi mengulang tiga kali, Doa Beliau Memilih Ar-Rafiq al-A‘la
Imam Bukhari : 4094حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ أَبَا عَمْرٍو ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَقُولُ إِنَّ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَلَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوُفِّيَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَأَنَّ اللَّهَ جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ دَخَلَ عَلَيَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَبِيَدِهِ السِّوَاكُ وَأَنَا مُسْنِدَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُحِبُّ السِّوَاكَ فَقُلْتُ آخُذُهُ لَكَ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَتَنَاوَلْتُهُ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ وَقُلْتُ أُلَيِّنُهُ لَكَ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَلَيَّنْتُهُ فَأَمَرَّهُ وَبَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ أَوْ عُلْبَةٌ يَشُكُّ عُمَرُ فِيهَا مَاءٌ فَجَعَلَ يُدْخِلُ يَدَيْهِ فِي الْمَاءِ فَيَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِنَّ لِلْمَوْتِ سَكَرَاتٍ ثُمَّ نَصَبَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى حَتَّى قُبِضَ وَمَالَتْ يَدُهُ
On kertonut minulle [Muhammad bin 'Ubaid] On kertonut meille ['Isa bin Yunus] ['Umar bin Sa'idilta] sanoneen: Minulle [Ibnu Abumulaikah] on kerrottu, että [Abu 'Amru Dzakwan] 'Aisyahin orja on kertonut hänelle, että ['Aisyah] kerran sanoi: Yksi Allahin minulle antamista siunauksista oli, että rauha ja vanhempainyhdistys (RA) kuoli talossani sinä päivänä, kun oli minun vuoroni, ja tuolloin hän oli leukani ja kaulani välissä. Ja todellakin Allah yhdisti sylkeni omaan sylkensä, kun hän kuoli. Tuolloin Abdurrahman tuli talooni kantaen siwakia. Sillä välin nojasin tuolloin profeettaan (RA) ’alaihi wasallam. Sitten näin hänen katsovan häntä. Tiedän, että hän pitää siwakista. Joten sanoin hänelle: 'Minä haen sen sinulle.' Hän antoi merkin nyökkäilemällä. Sitten annoin sen hänelle. Mutta siwak tuntui hänestä karhealta. Niinpä sanoin: 'Pehmennän siwakia'. Hän nyökkäsi. Sitten silotin sitä. Sen jälkeen annoin sen hänelle. Hänen kahden kätensä välissä oli tölkki tai pieni ämpäri – Umar epäili – siinä oli vettä. Sitten hän laittoi molemmat kätensä tölkkiin ja hieroi sitä kasvoilleen sanoen: 'Laailaaha Illallah, totisesti, kuolemaan liittyy kuoleminen –humalassa-.' Sitten hän nosti kätensä ja sanoi: 'Arrafiiqul A'laa', kunnes hän kuoli ja hänen kätensä veltostuivat.'