Hadith Representative
Nabi mengulang tiga kali, Doa Beliau Memilih Ar-Rafiq al-A‘la
Imam Bukhari : 4094حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ أَبَا عَمْرٍو ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَقُولُ إِنَّ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَلَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوُفِّيَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَأَنَّ اللَّهَ جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ دَخَلَ عَلَيَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَبِيَدِهِ السِّوَاكُ وَأَنَا مُسْنِدَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُحِبُّ السِّوَاكَ فَقُلْتُ آخُذُهُ لَكَ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَتَنَاوَلْتُهُ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ وَقُلْتُ أُلَيِّنُهُ لَكَ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَلَيَّنْتُهُ فَأَمَرَّهُ وَبَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ أَوْ عُلْبَةٌ يَشُكُّ عُمَرُ فِيهَا مَاءٌ فَجَعَلَ يُدْخِلُ يَدَيْهِ فِي الْمَاءِ فَيَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِنَّ لِلْمَوْتِ سَكَرَاتٍ ثُمَّ نَصَبَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى حَتَّى قُبِضَ وَمَالَتْ يَدُهُ
Sa tukuna vei au [Muhamadi bin Ubaid] Sa tukuna vei keda [Isa bin Yunusi] mai vei [Umar bin Said] e kaya; Sa tukuni vei au [Ibnu Abu Awalkah] ni sa ripotetaka vua na bobula nei [Abu Amru Dzakwan] o Aisyah ni a kaya ena dua na gauna o [Aisyah]; Ena maliwa ni veivakalougatataki e solia vei au o Allah oya ni a mate o Rasulullah ena noqu vale, ena siga sa noqu gauna ka sa tiko ena maliwa ni noqu qaqalo kei na domoqu ena gauna oya. Ka sa vakaduavatataka dina o Allah na noqu kaukauwa kei na nona kaukauwa ni sa mate. Ena gauna oya a curu mai ki noqu vale o Abdurrahman ka kauta tiko na siwak. Ena gauna oqo, ena gauna oya, au sa vakararavi tiko vei Rasula. Au qai raici koya ni raici koya tiko. Au kila ni dau taleitaka na siwak. Au sa qai kaya vua; ‘Au na kauta mai vei iko. E solia e dua na sikinala ena nona vakasolokakana. Au qai solia vua. Ia e vakila na siwak ni voravora vua. Au sa qai kaya; Au vakamalumalumutaka na siwak. E luluvu. Au qai vakamalumalumutaka. Ni oti o ya au sa qai solia vua. Ena maliwa ni ligana ruarua e tiko kina e dua na tavaya se pakete lailai, -e vakila o Umar ni vakatitiqa - e tiko kina na wai. Sa qai biuta na ligana ruarua ki na tavaya ka vakamamacataka na matana ni kaya tiko; Laailaaha Illallah, dina sara, na mate e okati kina na mate -mateni-. Sa qai laveta cake na ligana ka kaya; Arrafiiqul A’laa me yacova ni sa mate ka sa lutu na ligana.