Hadith Representative
Perhatian ibnu abbas terhadap wahyu: meneladani gerakan Nabi, dalam menerima Al-Qur'an dan perannya sebagai rujukan tafsir di kalangan tabi'in
Imam Nasa'i : 926أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَالِجُ مِنْ التَّنْزِيلِ شِدَّةً وَكَانَ يُحَرِّكُ شَفَتَيْهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ }قَالَ جَمْعَهُ فِي صَدْرِكَ ثُمَّ تَقْرَؤُهُ{ فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ }قَالَ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ اسْتَمَعَ فَإِذَا انْطَلَقَ قَرَأَهُ كَمَا أَقْرَأَهُ
Despues di a informá na nos [Qutaibah] el a bisa; A konta nos [Abu 'Awanah] for di [Musa bin Abu Aisyah] for di [Said bin Jubair] for di [Ibn Abbas] tokante e Palabra di Allah Azza wa Jalla; ‘No move bo lenga pa -lesa- e Qur’an pasobra bo lo -domina- esaki lihé. En bèrdat, ta riba Nos gastu pa rekohé esaki -den bo pechu- i -hasi bo inteligente den- les’é’. -Pgnan. Al Qiyamah -75-: 16-17- El a bisa ku Rasulullah Sallallallahu Alaihi Wasallam hopi bia a purba di kontrolá e peso ora e revelashon a baha, i el a move su lipnan, despues Allah Azza wa Jalla a bisa, ‘No move bo lenga pa -lesa- e Koran pasobra bo lo -domin’é lihé. Ta riba Nos pa rekohé nan -den bo pechu- i -hasi bo inteligente- den lesa nan' -Qs. Al Qiyamah -75-: 16-17-. El a bisa; 'Allah ta reuní e Koran den bo pechu. Despues el a lesa’. Ora Nos kaba di les’é anto sigui e lesamentu’. -Pgnan. Al Qiyamah -75-: 18-. El a bisa; ‘Asina ta skucha i keda ketu, -pasobra- ora e Profeta Shallallallahu Alaihi Wasallam a wòrdu bishitá pa Jibril, el a skucha, i ora el a bai, e Profeta Shallallallahu Alaihi Wasallam por a les’é manera el a wòrdu lesá -siña pa Jibril’.