Hadith Representative
Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil
Imam Tirmidzi : 3636حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمَنْقَرِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ ائْتُونِي بِصَاحِبَيْكُمْ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ قَالَ فَجِيءَ بِهِمَا فَكَأَنَّهُمَا جَمَلَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا حِمَارَانِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ فَيَجْعَلَ دَلْوَهُ مَعَ دِلَاءِ الْمُسْلِمِينَ بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلَانٍ فَيَزِيدَهَا فِي الْمَسْجِدِ بِخَيْرٍ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهَا رَكْعَتَيْنِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى ثَبِيرِ مَكَّةَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ حَتَّى تَسَاقَطَتْ حِجَارَتُهُ بِالْحَضِيضِ قَالَ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ ثَبِيرُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَنِّي شَهِيدٌ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ
Ol i bin tokim mipela long [Abdullah bin Abdurrahman] na [Abbas bin Muhammad Ad Duuri] na ol narapela, tasol mining bilong en i wanpela tasol, ol i tok; i tokim mipela [Sa'id bin 'Amir], [Abdullah] i tok; i bin autim tok long mipela [Sa'id bin 'Amir] long [Yahya bin Abu Al Hajjaj Al Manqari] long [Abu Mas'ud Al Jurairi] long [Tsumamah bin Hazn Al Qusyairi] em i tok; Mi wok long was long haus bilong [Uthman] taim Uthman i kamap long ol na i tok; Bringim tupela bilong yu husat i gat tingting long mi. Tsumamah i tok; 'Bihain ol i bringim tupela i kam, na tupela man i olsem tupela kamel o tupela donki'. Tsumamah i tok moa; 'Orait Uthman i kamap long ol na i tok; Mi askim yu na tok tru antap long nem bilong Allah na Islam, yu save olsem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i bin kam long Medina na em i no gat gutpela wara moa long Ruumah wel - nem bilong hul wara long Medina -, bihain em i tok: 'Husat i baim wanpela Rumah hul wara na bihain em i wokim baket bilong en wankain olsem baket bilong ol Muslim, bikos gutpela bilong en bai stap long heven'. Orait mi bin baim long gutpela mani bilong mi, tasol nau yu tambuim mi long dring long en inap mi dring wara bilong solwara? Ol i tok; 'O God bilong mi, em i tru'. Mi askim yu na tok tru antap long nem bilong Allah na Islam, yu save olsem haus lotu i bin pulap tru long ol manmeri i stap long en na bihain Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam i tok: 'Husat i bin baim graun bilong famili bilong Fulan na bihain putim i go insait long haus lotu, wantaim gutpela pasin bilong em em i go insait long Heven?'. Orait mi baim long gutpela mani bilong mi tasol tude yu tambuim mi long prea tupela rakat insait long en? Ol i tok; God bilong mi, em i tru'. Uthman i tok; 'Mi askim yu na tok tru antap long Allah na Islam, yu save olsem mi redim ol Al 'Usrah ami - ol Tabuk woa ami - long mani bilong mi? Ol i tok; oh god bilong mi, em i stret. Orait Uthman i tok moa; Mi askim yu na tok tru antap long nem bilong Allah na Islam, yu save olsem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i bin stap long Tsabir bilong Makkah na wantaim em Abu Bakr, Umar na mi. Orait maunten i muv inap ol ston i pundaun, na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i sanap antap long lek bilong em na i tok: 'Yu mas stap isi Tsabir, tru tumas antap long yu i gat wanpela Profet, wanpela shiddiq, na tupela martir'. Ol i bekim olsem; 'O God bilong mi, em i tru'. Uthman i tok; Allahu akbar, long han bilong Rabb husat i papa bilong Kaaba, ol i bin tokaut olsem mi wanpela martir'. Em i tok tripela taim. Abu Isa i tok; 'Dispela hadith em i wanpela Hasan hadith, na ol i bin stori long en long planti rot long Uthman'.