Hadith Representative
Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil
Imam Tirmidzi : 3636حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمَنْقَرِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ ائْتُونِي بِصَاحِبَيْكُمْ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ قَالَ فَجِيءَ بِهِمَا فَكَأَنَّهُمَا جَمَلَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا حِمَارَانِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ فَيَجْعَلَ دَلْوَهُ مَعَ دِلَاءِ الْمُسْلِمِينَ بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلَانٍ فَيَزِيدَهَا فِي الْمَسْجِدِ بِخَيْرٍ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهَا رَكْعَتَيْنِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى ثَبِيرِ مَكَّةَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ حَتَّى تَسَاقَطَتْ حِجَارَتُهُ بِالْحَضِيضِ قَالَ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ ثَبِيرُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَنِّي شَهِيدٌ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ
Ma sangani hit as [Abdullah bin Abdurrahman] yan [Abbas bin Muhammad Ad Duuri] yan pumalu siha, lao unu ha' i siniente-ña, ilek-ñiha; ha sangani hit [Sa'id bin 'Amir], ilek-ña si [Abdullah]; ha pruklåma giya hita [Sa'id bin 'Amir] ginen [Yahya bin Abu Al Hajjaj Al Manqari] ginen [Abu Mas'ud Al Jurairi] ginen [Tsumamah bin Hazn Al Qusyairi] ilek-ña; Hu li'e' i gima' [Uthman] annai ha fa'nu'i siha si Uthman ya ilek-ña; Na'i yu' dos na figura-mu ni' guaha intension-ñiha kontra guåhu." Ilek-ña si Tsumamah; "Pues ma konne' siha dos, ya i dos na taotao parehu yan dos na kameyu pat dos na asnu." Ha kontinua si Tsumamah; "Pues ha fa'nu'i siha si Uthman ya ilek-ña; Hu faisen hao yan hu ålok na si Allah yan i Islam, kao un tungo' na si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam måtto giya Medina ya taya' fresko na hånom-ña fuera di i Ruumah na hånom (i na'an i hånom gi iya Medina), pues ilek-ña: "Håyi ha fa'tinas i Rumah na hånom ya ha fa'tinas i balde-ña parehu yan i balde i ManMuslim, sa' put i maolek-ña, para u gaige gi langet." Pues hu fa'tinas ginen i puru na riku-hu, lao på'go un pruhibi yu' para bai hu gimen ginen guiya astaki hu gimen ginen i hanom tasi? Sija ilegñija; "Oh Yu'os-hu, hunggan." Hu faisen hao yan hu ågang i na'an Allah yan Islam, kao un tungo' na i moske bula taotao ya ilek-ña i Mensåhi as Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Håyi ha fa'tinas i tano' i familian Fulan ya ha addåpta gi i moske, put i minaolek-ña ha hålom gi i Langhet?" Pues hu fa'tinas ginen i riku-hu lao på'go na ha'åni un prohibi yu' para bai hu fanmanayuyot dos rakat gi halom-ña? Sija ilegñija; O Allah, magahet." Ilek-ña si Uthman; "Hu faisen hao yan hu ålok na si Allah yan i Islam, kao un tungo' na hu pripara i tropan Al 'Usrah (tropan gera Tabuk) ginen i riku-hu? Sija ilegñija; åi Yu'os, hunggan. Pues ha kontinua si Uthman; Hu faisen hao yan hu ålok na si Allah yan i Islam, kao un tungo' na si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam estaba gi i Tsabir giya Makkah yan guiya si Abu Bakr, si Umar yan guåhu. Pues i bånda ha laknos i acho' siha, pues si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha laknos i addeng-ña ya ilek-ña: "Fanma'å'ñao Tsabir, magahet na guaha un Profeta, un shiddiq, yan dos na martir gi hilo'-mu." Sija manmanope; "Oh Yu'os-hu, hunggan." ilek-ña si Uthman; Si Allahu akbar, as Rabb, i ga'chong i Kaaba, ma testifikåyi na guåhu un martir." Ha sangan este tres biåhi. Ilek-ña si Abu Isa; "Este na hadith un hasan hadith, ya ma na'na'i ginen meggai na manera ginen as Uthman."