Hadith Representative
Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil
Imam Tirmidzi : 3636حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمَنْقَرِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ ائْتُونِي بِصَاحِبَيْكُمْ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ قَالَ فَجِيءَ بِهِمَا فَكَأَنَّهُمَا جَمَلَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا حِمَارَانِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ فَيَجْعَلَ دَلْوَهُ مَعَ دِلَاءِ الْمُسْلِمِينَ بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلَانٍ فَيَزِيدَهَا فِي الْمَسْجِدِ بِخَيْرٍ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهَا رَكْعَتَيْنِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى ثَبِيرِ مَكَّةَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ حَتَّى تَسَاقَطَتْ حِجَارَتُهُ بِالْحَضِيضِ قَالَ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ ثَبِيرُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَنِّي شَهِيدٌ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ
Уи ҳара иҳарҳәахьеит [Абдуллаҳ бин Абдурраҳман], [Аббас бин Муҳаммад Ад Дури], егьырҭгьы, аха ҵакыс иамоу акы ауп, рҳәеит; [Саид бин Амир] иҳаиҳәеит, [Абдуллаҳ] иҳәеит; ажәабжь ҳзеиҭеиҳәеит [Саид бин Амир] [Иаҳиа бин Абу Ал Ҳаџьаџь Ал Манкари] иҟынтә [Абу Масуд Аль Џьуреири] иҟынтә [Цумама бин Ҳазн Аль Қьусиари] иҟынтә иҳәеит; Сара [Осман] иҩны сахәаԥшуан, Усман урҭ рҿаԥхьа дцәырҵны ус реиҳәеит; Сара сзы агәҭакы змоу ҩыџьа уфигурақәа сзаага». Цумама иҳәеит; «Усҟан урҭ ҩыџьагьы ааргеит, урҭ ҩыџьа агәамқәеи ҩ-ҽадаки реиԥш иҟан». Цумама иациҵеит; — Убасҟан Осман урҭ дрыхәаԥшын, ус иҳәеит; Сара сшәазҵаауеит, Аллаҳи аԥсылманреи рыла сҭоуба ҟасҵоит, ижәдыруама, Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам Мединаҟа дшааз, насгьы Рума ӡыхь ада даҽа ӡы бзиак шимамыз, Медина иҟоу ӡыхь ахьӡгьы, нас иҳәеит: Рума ӡыхь аахәаны, уи ӡыхь аԥсылманцәа реиԥш ӡыхьк ҟазҵо, избан акәзар, уи ӡыхьк еиԥшхоит. Усҟан сара смал цқьала иаасхәеит, аха уажәшьҭа амшын аӡы зжәаанӡа уи ажәра мап ацәышәкуама? Урҭ ирҳәеит; 'Сынцәа, ииашоуп'. Сара сшәазҵаауеит, Аллаҳи Ислам динлеи рыхьӡала сҭоуба ҟасҵоит, ижәдыруама, аԥшьаныҳәарҭа ауаа рыла ишыҭәыз, нас Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҳәеит: «Фулан иҭаацәара рыдгьыл аазхәаз, насгьы уи аԥшьаныҳәарҭа иацызҵаз, ибзиарала џьанаҭ дҭалаз? Усҟан сара смал цқьа аҟынтәи иаасхәеит аха иахьа ҩ-ракаҭк аныҳәара мап ацәукуеит? Урҭ ирҳәеит; оҳ, сара Анцәа, ииашоуп'. Усман иҳәеит; Сара сшәазҵаауеит, Аллаҳи Ислам дини рыла сҭоуба ҟасҵоит, ижәдыруама, сара смал ала Аль-Усра арқәа – Табуктәи аибашьратә арқәа – шырзыҟасҵаз? Урҭ ирҳәеит; оҳ, санцәа, уи иашоуп. Нас Усман иажәа иациҵеит; Сара сшәазҵаауеит, Аллаҳи Ислам динлеи рыла сҭоуба ҟасҵоит, ижәдыруама, зны Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам Макка Ҵабир аҿы дшыҟаз, насгьы Абу Бакри, Умари, сареи ҳшыҟаз. Нас ашьха еиҭасит ахрақәа леиаанӡа, нас Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам ишьапы дықәгыланы иҳәеит: «Уҭынч Ҵабир, ҵабыргны ухыхь Аԥааимбар, ашиддик, ҩыџьа агәаҟцәа ыҟоуп». Урҭ аҭак ҟарҵеит; 'Сынцәа, ииашоуп'. Усман иҳәеит; Аллаҳу акбар, Кааба зтәу Рабб ила, урҭ шаҳаҭра ҟарҵеит сара сшыгәаҟыз. Хынтә иҳәеит. Абу Иса иҳәеит; «Ари аҳадис Ҳасан иҳадисуп, Усман иҟынтәи еиуеиԥшым ацәаҳәақәа рыла иаагоуп».