Hadith Representative
Keutamaan Umar bin Al Khaththab atas tawanan perang Badar
Imam Ahmad : 4132حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي نَهْشَلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَضَلَ النَّاسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ بِأَرْبَعٍ بِذِكْرِ الْأَسْرَى يَوْمَ بَدْرٍ أَمَرَ بِقَتْلِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَوْلَا كِتَابٌ مِنْ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ } وَبِذِكْرِهِ الْحِجَابَ أَمَرَ نِسَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ فَقَالَتْ لَهُ زَيْنَبُ وَإِنَّكَ عَلَيْنَا يَا ابْنَ الْخَطَّابِ وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ فِي بُيُوتِنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ } وَبِدَعْوَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ اللَّهُمَّ أَيِّدْ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ وَبِرَأْيِهِ فِي أَبِي بَكْرٍ كَانَ أَوَّلَ النَّاسِ بَايَعَهُ
به ما گفته است [حسیم بن القسم] به ما گفته است [المسعودی] از [ابو نهسیال] از [ابو وایل] او گفت؛ [عبدالله] گفت؛ برتری عمر بن خطاب رادیلی الله تعالی عنه بر انسان ها در چهار چیز است؛ در مورد اسیران جنگی در بدر، او پیشنهاد کرد تا آنها را – اسیران – بکشد تا زمانیکه الله گفت؛ ' -اگر فرمان قبلی از طرف الله وجود نداشت، شما به علت فدیه ای که گرفتید عذاب بزرگی را متحمل می شدید-' -س. الانفال؛ 68-. همچنان در مورد حجاب، عمر به پیامبر صلی الله علیه وسلم پیشنهاد کرد که زنان حجاب بپوشند، پس زیباب به او گفت، ای ابن خطاب، تو با ما چه کار داری، در حالیکه وحی در خانه ما نازل شد. بعد الله کلام خود را نازل کرد؛ ' -اگر چیزی -ضروری- از آنها -همسران پیامبر- بخواهید، پس از پشت حجاب بخواهید...- ' -س. الاحزاب؛ 53-. و دعای پیامبر صلی الله علیه وسلم برای ایشان؛ 'الله، اسلام را با عمر تقویت کن'. و او نخستین کسی بود که نظر خود را ابراز کرد و کسی بود که در میان همه انسان‌ها با ابوبکر بیعت کرد.