Hadits Perwakilan
Keutamaan Umar bin Al Khaththab atas tawanan perang Badar
Имам Ахмад : 4132حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي نَهْشَلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَضَلَ النَّاسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ بِأَرْبَعٍ بِذِكْرِ الْأَسْرَى يَوْمَ بَدْرٍ أَمَرَ بِقَتْلِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَوْلَا كِتَابٌ مِنْ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ } وَبِذِكْرِهِ الْحِجَابَ أَمَرَ نِسَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ فَقَالَتْ لَهُ زَيْنَبُ وَإِنَّكَ عَلَيْنَا يَا ابْنَ الْخَطَّابِ وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ فِي بُيُوتِنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ } وَبِدَعْوَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ اللَّهُمَّ أَيِّدْ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ وَبِرَأْيِهِ فِي أَبِي بَكْرٍ كَانَ أَوَّلَ النَّاسِ بَايَعَهُ
Предаде ни [Хасийм бин Ал Косим], предаде ни [Ал Масуди] от [Абу Нахсял], от [Абу Уаил], той каза; [Абдулах] каза: „Превъзходството на Умар бин Ал-Хатхаб радияллаху теаля анху над хората е в четири неща; по отношение на пленниците от войната при Бадр, той предложи да ги убие (пленниците), докато Аллах не каза: „(Ако нямаше предишно предписание от Аллах, щяхте да претърпите голямо мъчение заради откупа, който взехте)“ (Коран Ал-Анфал: 68). Също така относно хиджаба, Умар предложи на Пророка саллаллаху алейхи уа саллям жените да носят хиджаб, така че Зайбаб му каза: „Каква работа имаш с нас, о, Ибнул Хатхаб, след като откровението дойде в дома ни?“ Тогава Аллах низпосла словото Си: „(Ако поискате нещо (необходимо) от тях (съпругите на Пророка), тогава поискайте зад завесата...)“ (Коран Ал-Ахзаб: 53). алейхи уа саллям му каза: „О, Аллах, укрепи исляма с Умар.“ И той беше първият човек, който изрази мнението си, и този, който се закле в Абу Бакр сред всички хора.“