Hadith Representative
Sepuluh sahabat yang dijamin surga
Imam Tirmidzi : 3680حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَسَعِيدٌ فِي الْجَنَّةِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فِي الْجَنَّةِأَخْبَرَنَا أَبُو مُصْعَبٍ قِرَاءَةً عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
ได้บอกเราแล้ว (กุฏิบะฮ์) ได้บอกเรา (อับดุลอะซิซ บิน มูฮัมหมัด) จาก (อับดุรเราะห์มาน บิน ฮุไมด์) จาก [บิดาของเขา] จาก (อับดุลเราะห์มาน บิน เอาฟ์] ที่เขากล่าวว่า; ท่านรอซูลุลลอฮฺศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า “อบูบักรไปสวรรค์ อุมัรไปสวรรค์ อุษมานไปสวรรค์ อะลีไปสวรรค์ ตัลฮาไปสวรรค์ ซูบีรไปสวรรค์ อับดุรเราะห์มาน บินเอาฟไปสวรรค์ ซะอาดไปสวรรค์ สะอิดไปสวรรค์ และอบูอุบัยดะฮ์ บินญะเราะห์ไปสวรรค์” ได้แจ้งแก่เรา [อบู มุชอับ] ด้วยการอ่านจาก [อับดุลอะซิซ บิน มูฮัมหมัด] จาก [อับดุลเราะห์มาน บิน ฮุมาอิด] จาก [บิดาของเขา] จากท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น แต่เขาไม่ได้กล่าวถึงในนั้นจากอับดุลเราะห์มาน บิน 'เอาฟ. ผู้บรรยาย (อบูอีซา) กล่าวว่า “และสุนัตนี้เล่าจาก [อับดุรเราะห์มาน บิน ฮุไมด์] จาก [บิดาของเขา] จาก [ซาอิด บิน ซัยยิด] จากท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam เหมือนสุนัตข้างต้น และสุนัตนี้มีความน่าเชื่อถือมากกว่าสุนัตแรก"