Hadits Perwakilan
Sepuluh sahabat yang dijamin surga
האימאם תרמיד׳י : 3680حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ وَعُثْمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَعَلِيٌّ فِي الْجَنَّةِ وَطَلْحَةُ فِي الْجَنَّةِ وَالزُّبَيْرُ فِي الْجَنَّةِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي الْجَنَّةِ وَسَعْدٌ فِي الْجَنَّةِ وَسَعِيدٌ فِي الْجَنَّةِ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فِي الْجَنَّةِأَخْبَرَنَا أَبُو مُصْعَبٍ قِرَاءَةً عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
קוטייבה סיפרה לנו מעבד רחמן בן חומייד מאביו מעבד רחמן בן עוף שאמר: שליח אללה (עליו השלום וברכת אללה) אמר: "אבו בכר ייכנס לגן עדן, עומר ייכנס לגן עדן, עות'מאן ייכנס לגן עדן, עלי ייכנס לגן עדן, טלהה ייכנס לגן עדן, זוביר ייכנס לגן עדן, עבד רחמן בן עוף ייכנס לגן עדן, סעד ייכנס לגן עדן, סעיד ייכנס לגן עדן, ואבו עוביידה בן ג'ראח ייכנס לגן עדן." אבו מוסעב סיפר לנו מעבד עזיז בן מוחמד מעבד רחמן בן חומייד מאביו מהנביא (עליו השלום וברכת אללה) כנ"ל, אך הוא לא הזכיר את עבד רחמן בן עוף בזה. המספר (אבו עיסא) אמר: "וחדית' זה מסופר גם מ[עבדורחמן בן חומייד] מ[אביו] מ[סעיד בן זייד] מהנביא صلى الله عليه وسلم כמו החדית' לעיל, וחדית' זה אותנטי יותר מהחדית' הראשון."