Hadith Representative
Keistimewaan Aisyah ra
Imam Ahmad : 2366حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خُثَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ ذَكْوَانُ حَاجِبُ عَائِشَةَ أَنَّهُ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عَائِشَةَ فَجِئْتُ وَعِنْدَ رَأْسِهَا ابْنُ أَخِيهَا عَبْدُ اللَّهِ بِنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ هَذَا ابْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَأْذِنُ فَأَكَبَّ عَلَيْهَا ابْنُ أَخِيهَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَأْذِنُ وَهِيَ تَمُوتُ فَقَالَتْ دَعْنِي مِنْ ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا أُمَّتَاهُ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ مِنْ صَالِحِي بَنِيكِ لِيُسَلِّمْ عَلَيْكِ وَيُوَدِّعْكِ فَقَالَتْ ائْذَنْ لَهُ إِنْ شِئْتَ قَالَ فَأَدْخَلْتُهُ فَلَمَّا جَلَسَ قَالَ أَبْشِرِي فَقَالَتْ أَيْضًا فَقَالَ مَا بَيْنَكِ وَبَيْنَ أَنْ تَلْقَيْ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْأَحِبَّةَ إِلَّا أَنْ تَخْرُجَ الرُّوحُ مِنْ الْجَسَدِ كُنْتِ أَحَبَّ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ إِلَّا طَيِّبًا وَسَقَطَتْ قِلَادَتُكِ لَيْلَةَ الْأَبْوَاءِ فَأَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يُصْبِحَ فِي الْمَنْزِلِ وَأَصْبَحَ النَّاسُ لَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا } فَكَانَ ذَلِكَ فِي سَبَبِكِ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ مِنْ الرُّخْصَةِ وَأَنْزَلَ اللَّهُ بَرَاءَتَكِ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَوَاتٍ جَاءَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ فَأَصْبَحَ لَيْسَ لِلَّهِ مَسْجِدٌ مِنْ مَسَاجِدِ اللَّهِ يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ إِلَّا يُتْلَى فِيهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَقَالَتْ دَعْنِي مِنْكَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ نَسْيًا مَنْسِيًّا
Ca jɛ la̱r kɔn [Mu’awiyah bin Amru] i̱; Cuɛ kɔn jiök [Za`idah] cuɛ kɔn jiök i̱ [Abdullah bin Kuthaim] cuɛ wee; Ɣän cä [Abdullah bin Abu Awalkah] la̱r ɣöö cä jɛ la̱r [Dzakwan] ɛ la i̱thkri̱i̱n Aisyah ɛn ɣöö [Abdullah bin Abbath] cɛ ben kɛ ɣöö bɛ Aisyah thiec kɛ nhökdɛ, kɛ kɔrɛ cua̱ ben, niɛ gua̱a̱th ëë thia̱k kɛ wi̱c Aisyah cuɛ tekɛ gat däman - gat nyiman -, min cɔali̱ Abdullah ɛ la Abdullah, cuɛ wee; 'Tëëkɛ Ibn Abbath mi̱ thie̱c nhök'. Abdullah, gat nyiman, cuɛ jɛ moc kɛ jɔw mi̱ tɔt, cuɛ wee; 'Tëë kɛ Abdullah bin Abbas mi̱ thiec nhök'. Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ cu Aisyah thia̱k kɛ lia̱a̱, kɛ kɔrɛ cuɛ wee; 'Jäni ɣä kä Ibn Abbath'. Abdullah -gaat man- cuɛ wee; 'Ɣɔ̱ɔ̱n Man, kɛ thuɔ̱k Ibn Abbath te rɛy ganku tin cuŋ, a jɛ ner kä a jɛ jakä wä'. Cu Aisha ɛ jiök: 'Kämni jɛ nhök mi go̱ri jɛ'. Kä ɛnɔ cua̱ jɛ la̱th rɛydɛ, mëë ci Ibnu Abbath nyuur, cuɛ wee; 'Ci̱ lɔcdu tɛɛth'. Aisyah bä cuɛ wee; 'Mäni jin bä'. Cu Ibn Abbath ɛ nyɔk kɛ lat; 'Thiɛlɛ -da̱k- kamdu kɛnɛ römdu kɛ Muɣammad sallallaahu 'alaihi wasallam kɛnɛ ji̱ maarädɛ, ɛ ni̱ ɣöö bä yiëë raar rɛy pua̱a̱ny. Kä ji̱n ɛ ciek Rathullah ëë nhɔk Rathullah ɛ lɔ̱ŋ kä Rathullah ëë nhɔkɛ ni̱ min gɔaa kärɔa. Mëë ci go̱o̱nydu pɛn kɛ wäär kä Abwa`, cu jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam duɔth - ɛn wi̱ni - amäni runwaŋ ŋotdɛ te gua̱a̱thdɛ, kä /thiɛlɛ naath pi̱w, kɛ kɔrɛ cu Allah rieet ti̱ti̱ nyuɔ̱th naath: - Kä ɛnɔ palɛ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n mi̱ gɔaa - mi̱ wicwic -, nɔmɔ ɛ kui̱du. Kä Allah 'azza wajalla /ke̱nɛ rukhshah - luäk - ja̱k piny kɛ kui̱ nɛɛni̱ ti̱ti̱ - ɛ ni̱ kɛ kui̱ kä nɔmɔ -. Allah bä cuɛ lɔardu ja̱k piny -kä ŋaknɔm- nhial nhial bärɔw, min cua nööŋ ɛ Ar Ruh Al Amin -Jibril-, kɛ ɣöö /thiɛlɛ mosques Allah -min ca- ciöt Allah lat thi̱n, ɛ ni̱ -ɛ jɛn rieet ɛmɔ- la kuɛnkɛ ni̱ ciaaŋ kɛ wäär kɛnɛ cäŋdäär'. Kä cu A-ica wee; 'Pa̱lɛ ɣä piny, O Ibn Abbas, kɛ ram min te tetkɛ yiëëdä, ɣän göörä ɣöö bä la ram mi ca pa̱l ruëëc'.