Hadith Representative
Ibu Nabi bernama Aminah lalu dirawat Ummu Aiman
Imam Muslim : 3318و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ مِنْ مَكَّةَ الْمَدِينَةَ قَدِمُوا وَلَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ شَيْءٌ وَكَانَ الْأَنْصَارُ أَهْلَ الْأَرْضِ وَالْعَقَارِ فَقَاسَمَهُمْ الْأَنْصَارُ عَلَى أَنْ أَعْطَوْهُمْ أَنْصَافَ ثِمَارِ أَمْوَالِهِمْ كُلَّ عَامٍ وَيَكْفُونَهُمْ الْعَمَلَ وَالْمَئُونَةَ وَكَانَتْ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهِيَ تُدْعَى أُمَّ سُلَيْمٍ وَكَانَتْ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ كَانَ أَخًا لِأَنَسٍ لِأُمِّهِ وَكَانَتْ أَعْطَتْ أُمُّ أَنَسٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِذَاقًا لَهَا فَأَعْطَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ أَيْمَنَ مَوْلَاتَهُ أُمَّ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا فَرَغَ مِنْ قِتَالِ أَهْلِ خَيْبَرَ وَانْصَرَفَ إِلَى الْمَدِينَةِ رَدَّ الْمُهَاجِرُونَ إِلَى الْأَنْصَارِ مَنَائِحَهُمْ الَّتِي كَانُوا مَنَحُوهُمْ مِنْ ثِمَارِهِمْ قَالَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُمِّي عِذَاقَهَا وَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ أَيْمَنَ مَكَانَهُنَّ مِنْ حَائِطِهِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَ مِنْ شَأْنِ أُمِّ أَيْمَنَ أُمِّ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهَا كَانَتْ وَصِيفَةً لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَكَانَتْ مِنْ الْحَبَشَةِ فَلَمَّا وَلَدَتْ آمِنَةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَا تُوُفِّيَ أَبُوهُ فَكَانَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَحْضُنُهُ حَتَّى كَبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْتَقَهَا ثُمَّ أَنْكَحَهَا زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ ثُمَّ تُوُفِّيَتْ بَعْدَ مَا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسَةِ أَشْهُرٍ
Ɛn i dɔn tɛl mi [Abu At Thahir] ɛn [Harmalah] ɔl tu; dɔn ripɔt to wi [Ibnu Wahb] dɔn ripɔt to mi [Yunus] frɔm [Ibnu Shihab] frɔm [Anas bin Malik] i se, ‘We di muhajirin dɛn kam frɔm Mɛkka to Madina, dɛn kam wit natin, we di Ansar dɛn bin gɛt big big land ɛn pam gadin dɛn. So di Ansar pipul dɛn bin sheb sɔm pan am to di Muhajirin dɛn Padi dɛn pan di kɔndishɔn se dɛn fɔ gi af pan dɛn avɛst ɛvri ia. So di Muhajirin dɛn bin de pe di Ansar pipul dɛn wit wok ɛn it’. Misis Anas bin Malik ɔ we dɛn kin kɔl Umm Sulaim, ɛn Misis Abdullah bin Abu Thalhah - Anas in haf-brɔda, Misis Anas gi in deti palm gadin to di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam, dɔn i gi am to Umm Aiman, Misis Usamah bin Zaid in slev. Ibn Shihab se, ‘Dɔn Anas bin Malik tɛl mi se we Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam kam bak frɔm di Khaibar wɔ i kam bak na Madina, dɔn di muhajirin bin kam bak wit di deti pam gadin dɛn we di ansar dɛn bin dɔn gi dɛn.’ Ibn Shihab se, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam sɛf bin gi in date palm gadin bak to mi mama, ɛn i sallallaahu ‘alaihi wasallam bin gi pat pan in deti palm gadin bak to Umm Aiman’. Ibnu Syihab bin se, ‘Di prɔblɛm wit Umm Aiman na dat Usamah bin Zaid in mama bin wan tɛm na Abdullah bin Abdul Muththallib in savant we kɔmɔt na Habasyah. We Aminah - di Prɔfɛt in mama - bɔn Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, afta in papa day, na Umm Aiman bin tek kia ɔf am te i big, dɔn dɛn fri am ɛn mared am bay Zaid bin Haritsah. Umm Aiman bin day fayv ia afta di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam’ day.