Hadith Representative
Rasulullah diperdaya oleh Aisyah dan Hafshah hingga mengharamkan sesuatu yang dihalalkan Allah
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
Cuɛ kɔn la̱r kɔn [Kutaibah] kä [Ɣajjaj] kä [Ibn Juraij] kä ['Atho`] ɛn ɣöö cɛ ['Ubaid bin 'Umair] liŋ, jɛn cuɛ wee; Ɣän cä [Aisyah] ciek göökni Kuɔth liŋ ɛn ɣöö ci göök Kuɔth cieŋ rɛy dhɔaar Zainab kɛ cäŋ kɛl, kä cuɛ math kɛ thɔ̱l rɛy dhɔɔrɛ. Kä ɛnɔ cua kɔ kɛnɛ Hapshah mat ɛn ɣöö mi̱ ci̱ gök sallallaahu 'alaihi wasallam röm kɛ ram kɛl kä kɔn, bɛ wee; kɛ thuɔ̱k ɣän cä ŋuäny Maghafir jek. Niɛ wanɔ cuɛ röm kɛ ram kɛl kä kɛn da̱ŋ rɛw, ɛn wanɔ cuɛ jɛ la̱r ruac ɛmɛ. Kä cuɛ wee: 'Kä ɣän cä math kɛ thɔ̱l dhɔɔr Zainab'. Kä cuɛ wee: ‘Ɣän /cä bi loc jɔk kɛ ɣöö bä jɛ la̱t’. Kä cu rieet ben piny: 'Ɣɔ̱ɔ̱n göök, ɛŋu ci min ci Allah ɛ lar i̱ ɛ ŋuɔ̱t kɛ kui̱du pën'. 'Mi ci yɛn da̱ŋ rɛw rɔ̱ ri̱t kä Allah' kɛ kui̱ Aisyah kɛnɛ Hafshah. Kä Allah cuɛ rieet ti̱ti̱ nyuɔ̱th 'Kä timɛ mëë ci̱ gök ruac kɛ tɛ̱̈ɛ̱̈ kɛ ram kɛl kä ciekdɛ - Hafsah - kɛ kui̱ ruacdɛ' kɛ kui̱ ruacdɛ: 'Kä ɣän mathä thɔ̱l'. Kä ŋɔak diaal tekɛ rɛy ɣadith 'Atho'.