Hadith Representative
Nabi tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Muslim : 4356حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ فَقَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى فَيَلْقَحُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ اللَّهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
UQutaibah bin Sa'id Ats Tsaqafi kunye no-Abu Kamil Al Jahdari basixelele ukuba indlela abathetha ngayo ayifani kakhulu, kwaye le yiHadith kaQutaibah, utshilo; u-Abu 'Awanah usixelele ngoSimak ovela kuMusa bin Talhah ovela kuyise, utshilo; 'Ndandikunye noMthunywa ka-Allah xa ndadlula kubantu ababephezulu komthi wesundu. Kungekudala emva koko wabuza: 'Benza ntoni abo bantu?' Amaqabane aphendula athi; 'Bafaka umgquba kumthi wesundu ngokubeka i-stamen kwi-pistil ukuze uvelise iziqhamo kungekudala.' UMthunywa ka-Allah wathi: 'Ndicinga ukuba izenzo zabo azincedi nganto.' UTalhah wathi; 'Emva koko baxelelwa ngamazwi kaMthunywa ka-Allah. Emva koko abazange bafake umgquba kumthi wesundu.' Emva kweentsuku ezimbalwa, uMthunywa ka-Allah waxelelwa ukuba umthi wesundu ongazange ufakwe umgquba awusavelisi ziqhamo. Emva koko uMthunywa ka-Allah (uxolo neentsikelelo zika-Allah mazibe phezu kwakhe) wathi: "Ukuba ukufakelwa kwemithi yesundu kuyanceda kubo, mabaqhubeke nako. Ndivakalisa nje uluvo lwam. Ngoko ke, musani ukundigxeka ngoluvo lwam. Kodwa ukuba ndinixelela into evela ku-Allah, yamkeleni. Kuba andikaze ndimkhanyele u-Allah."