Hadith Representative
Nabi tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Muslim : 4356حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ فَقَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى فَيَلْقَحُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ اللَّهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
sinabi na kekami [Qutaibah bin Sa'id Ats Tsaqafi] ampo [Abu Kamil Al Jahdari] na ing lafazh da reng adwang areni ali la masyadung miyayaliwa, at ini ing Hadith ning Qutaibah a sinabi na; sinabi na kekami [Abu 'Awanah] ibat [Limak] ibat [Musa bin Talhah] ibat [ing tata na] ngana; 'Ing Sugo ning Allah ampo aku misan linabas kami kareng taung atyu keng babo ning metung a date palm. Kaybat ning mapilan a panaun kitang na: 'Nanu ing gagawan da reng taung deta? '' Pekibat da ring kayabe; 'Mamating la kareng tanaman a date palm kapamilatan ning pamaglalang stamens kareng pistils para mabilis lang mamunga'. Inya ing Sugo ning Allah sinabi na: 'Isipan ku alang kwenta ing karelang gagawan'. Sabi nang Talha; 'Kanita mipabalu la tungkul kareng amanu ning Sugo ning Allah. Kanita e la mekiasawa kareng palma'. Kaibat ning mapilan a aldo, ing Sugo ning Allah pepabalu na king ing tanaman a date palm a minunang mitanam e ne mamunga. Kanita sinabi nang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Nung ing pamag-graft - kasal - kareng tanaman a palma magamit ya karela, kanita paburen yu lang isundu iti. Ing tutu na niti, atin ku mung personal a opinyun. Uli na niti, e yu ku sisian uli na ning personal kung opinyun. Pero, nung sabyan ku keka ing metung a bage ibat kang Allah, dapat mung tanggapan ita. uling, eku kapilan man miglaram kang Allah'.