Hadith Representative
Rasulullah tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Ibnu Majah : 2461حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَمَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلٍ فَرَأَى قَوْمًا يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ قَالُوا يَأْخُذُونَ مِنْ الذَّكَرِ فَيَجْعَلُونَهُ فِي الْأُنْثَى قَالَ مَا أَظُنُّ ذَلِكَ يُغْنِي شَيْئًا فَبَلَغَهُمْ فَتَرَكُوهُ فَنَزَلُوا عَنْهَا فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا هُوَ الظَّنُّ إِنْ كَانَ يُغْنِي شَيْئًا فَاصْنَعُوهُ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَإِنَّ الظَّنَّ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ وَلَكِنْ مَا قُلْتُ لَكُمْ قَالَ اللَّهُ فَلَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ
[Ali bin Muhammad] gblɔ na mí be, [Ubaidullah bin Musa] tso [Isra’il] gbɔ tso [Simak] gbɔ be yese [Musa bin Talhah bin Ubaidullah] gblɔ tso [fofoa] gbɔ be egblɔ be, ‘Menɔ Allah ƒe Dɔla (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gbɔ to date-tibɔ aɖe gbɔ eye wòkpɔ amewo wonɔ date-tiwo ɖem. Emegbe egblɔ be: ‘Nuka wɔm wole?’ Xɔlɔ̃awo ɖo eŋu be, ‘Wole atsuawo kplɔm be yewoaɖe nyɔnuawo.’ Egblɔ be: ‘Mekpɔe be viɖe aɖeke mele woƒe nuwɔnawo ŋu o.’ Eƒe nyawo ɖo woƒe to me vaseɖe esime wogblẽe ɖi eye woƒe agblemenukuwo do kpo nu. Nudzɔdzɔ sia va ɖo Nyagblɔɖila (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) gbɔ mlɔeba, eye wògblɔ be: ‘Nukpɔsusu koe nye esia. Ne srɔ̃ɖeɖe ɖea vi la, na woawɔe. Amegbetɔ koe menye abe wò ene, eye susuwo ate ŋu anye nyuitɔ alo gbegblẽ.’ Gake nusi magblɔ na mi la nye Allah ƒe nya, eyata nyemada alakpa na Allah gbeɖe o’.