Hadith Representative
Rasulullah tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Ibnu Majah : 2461حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَمَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلٍ فَرَأَى قَوْمًا يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ قَالُوا يَأْخُذُونَ مِنْ الذَّكَرِ فَيَجْعَلُونَهُ فِي الْأُنْثَى قَالَ مَا أَظُنُّ ذَلِكَ يُغْنِي شَيْئًا فَبَلَغَهُمْ فَتَرَكُوهُ فَنَزَلُوا عَنْهَا فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا هُوَ الظَّنُّ إِنْ كَانَ يُغْنِي شَيْئًا فَاصْنَعُوهُ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَإِنَّ الظَّنَّ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ وَلَكِنْ مَا قُلْتُ لَكُمْ قَالَ اللَّهُ فَلَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ
Һөйләне беҙгә [Ғәли бин Мөхәммәт] әйтте, беҙгә [Ғөбәйҙуллаһ бин Муса] [Исраил] [Симаҡтан] һөйләне, тип, ул ишеткән [Муса бин Тәлһәһ бин Өбәйҙулла] һөйләй [уның атаһынан] ул әйтте: «Мин Аллаһ Рәсүле менән булдым саллаллаһу ғәләйһиссәләм ғәләйһиүәм булды. даталары. Шунан: «Нимә эшләйҙәр?» сәхәбәләр: «Ата ҡошто инә ҡош менән берләштереү өсөн алдылар», — тип яуап биргән. Ул: «Мин уларҙы күрҙем, улар ҡылған эштәрҙең файҙаһы юҡ», — тигән. Уның һүҙҙәре ҡолаҡтарына барып еткән, улар уны ташлап киткәнсе, уңыштары етешмәгәнсе. Был ваҡиға, ниһайәт, пәйғәмбәребеҙгә лә барып етте, ул шунан һуң: “Был һүҙҙәр тик баһа ғына, әгәр ҙә никах ысынлап та файҙалы булһа, әйҙә, шулай эшләһендәр”, – тигән. Мин дә һеҙҙең кеүек ябай кеше генә, был баһалар дөрөҫ тә, яңылыш та булыуы мөмкин. Әммә һеҙгә әйткәндәрем Аллаһ һүҙе, шуға күрә мин бер ҡасан да Аллаһҡа ялған һөйләмәйем».