Hadith Representative
Berbelasungkawa atas kematian Zaid, Ja’far dan ibnu Rawahah sebelum berita sampai khalayak pada perang Dzi Qarad
Imam Bukhari : 1169حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ الرَّايَةَ زَيْدٌ فَأُصِيبَ ثُمَّ أَخَذَهَا جَعْفَرٌ فَأُصِيبَ ثُمَّ أَخَذَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَأُصِيبَ وَإِنَّ عَيْنَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَتَذْرِفَانِ ثُمَّ أَخَذَهَا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مِنْ غَيْرِ إِمْرَةٍ فَفُتِحَ لَهُ
[അബൂ മഅ്മർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [അബ്ദുൽ വാരിത്സ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [അയ്യൂബ്] [ഹുമൈദ് ബിൻ ഹിലാൽ] [അനസ് ബിൻ മാലിക് റദ്ലിയല്ലാഹു അൻഹു] വിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു; പ്രവാചകൻ (സ) പറഞ്ഞു: 'യുദ്ധ പതാക സൈദ് പിടിച്ചു, പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തെ വധിച്ചു, പിന്നീട് ജാഫർ പിടിച്ചു, പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തെ വധിച്ചു, തുടർന്ന് അബ്ദുല്ല ബിൻ റവാഹ പിടിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം കൊല്ലപ്പെട്ടു, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ കണ്ണുകൾ കണ്ണുനീർ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു. ഒടുവിൽ, ആജ്ഞകൾക്ക് കാത്തുനിൽക്കാതെ ഖാലിദ് ബിൻ അൽ വാലിദ് പതാക പിടിച്ചു, പക്ഷേ ഒടുവിൽ അദ്ദേഹം വിജയം നേടി.'