Hadith Representative
Berkah susu rasulullah: kisah miqdad dan doa yang mengalirkan susu dari langit
Imam Bukhari : 3432حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دِينَارٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيُّ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّاسَ كَانُوا يَقُولُونَ أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَإِنِّي كُنْتُ أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشِبَعِ بَطْنِي حَتَّى لَا آكُلُ الْخَمِيرَ وَلَا أَلْبَسُ الْحَبِيرَ وَلَا يَخْدُمُنِي فُلَانٌ وَلَا فُلَانَةُ وَكُنْتُ أُلْصِقُ بَطْنِي بِالْحَصْبَاءِ مِنْ الْجُوعِ وَإِنْ كُنْتُ لَأَسْتَقْرِئُ الرَّجُلَ الْآيَةَ هِيَ مَعِي كَيْ يَنْقَلِبَ بِي فَيُطْعِمَنِي وَكَانَ أَخْيَرَ النَّاسِ لِلْمِسْكِينِ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ كَانَ يَنْقَلِبُ بِنَا فَيُطْعِمُنَا مَا كَانَ فِي بَيْتِهِ حَتَّى إِنْ كَانَ لَيُخْرِجُ إِلَيْنَا الْعُكَّةَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ فَنَشُقُّهَا فَنَلْعَقُ مَا فِيهَا
Yandi me zabisa beto [Ahmad bin Abu Bakr] me zabisa beto [Muhammad bin Ibrahim bin Dinar Abu ‘Abdullah Al Juhaniy] katuka na [Ibn Abu Dza’bi] katuka na [Sa’id Al Maqburiy] katuka na [Abu Hurairah Radhiyalahu’anhu] nde bantu ke tubaka nde muntu ya kuluta mbote yina katukaka na Abu Huraith w. sallallahu 'alaihi wasallam. Ya kieleka, mono kele muntu yina yantikaka - ntangu yonso ke kwendaka ti - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ti divumu na mono yina mono ke simbaka kaka ti madia ya mfunu, na mpila nde mono dia ve mampa mpi mono lwata ve bilele ya mbote. Mono mpi vandaka kusadisama ve ata na nsadi mosi, yo vanda bakala to nkento, mpi mono vandaka kufulusa divumu na mono ti mvindu sambu mono vandaka ti nzala, mpi mono vandaka kulomba mpi mbala mingi muntu mosi na kutanga baverse yina mono vandaka kukanga na ntu sambu na kutedimisa mono sambu mono wa yo. Mpi muntu yina vandaka ti mawa ya kuluta mbote sambu na bansukami vandaka Ja’far bin Abu Talib. Yandi vandaka kuvutuka mpi kuvutuka sambu na kukutana ti beto mpi kudisa beto konso madya yina yandi vandaka na yo na nzo na yandi tii kuna kilumbu mosi yandi pesaka beto dilonga ya mafuta ya ngombe yina vandaka ve ti kima, na nima beto vandaka kulekita bima yina kubikalaka na kati na yo.’