Hadith Representative
Nabi diperlihatkan surga dan neraka pada saat shalat gerhana
Imam Nasa'i : 1455أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ تَعَالَى لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى يُفْرَجَ عَنْكُمْ وَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ فِي مَقَامِي هَذَا كُلَّ شَيْءٍ وُعِدْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُمُونِي أَرَدْتُ أَنْ آخُذَ قِطْفًا مِنْ الْجَنَّةِ حِينَ رَأَيْتُمُونِي جَعَلْتُ أَتَقَدَّمُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ وَرَأَيْتُ فِيهَا ابْنَ لُحَيٍّ وَهُوَ الَّذِي سَيَّبَ السَّوَائِبَ
Mums [Muhameds bin Salamahs] ir ziņojis no [Ibnu Vahba], no [Junusa], no [Ibn Šihaba], viņš teica; man ['Urwah bin Az Zubairs] ir ziņojis no ['Aisyah], viņš teica: "Pravieša (miers un svētība viņam) dzīves laikā notika saules aptumsums. Viņš piecēlās un teica takbir, tad cilvēki izveidoja rindu aiz viņa. Viņš nolasīja garu fragmentu. Tad viņš teica takbir, tad ilgi paklanījās, tad pacēla galvu, sakot: "Sami' Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu". Tad viņš piecēlās un nolasīja garu fragmentu, bet īsāku par pirmo. Tad izpildiet takbir un paklanieties ar garu paklanīšanos, bet īsāku par pirmo. Tad viņš teica: "Sami' Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu", tad nometieties ceļos." Tad Allāha Vēstnesis (lai miers un Allāha svētība ir ar viņu) nākamajā rakā izdarīja to pašu, pabeidzot četras paklanīšanās un četras pielūgsmes. Saule jau bija atkal kļuvusi spoža, pirms viņš piecēlās. Tad viņš piecēlās un teica sprediķi ļaudīm. Viņš slavēja Visvareno Allāhu par to, kas Viņam pienākas, un teica: "Saule un mēness ir divas Allāha diženuma zīmes. Tie neaptumšojas neviena cilvēka nāves vai dzimšanas dēļ. Ja redzat tos aptumšotus, lūdzieties, līdz tie tiek atklāti." Tad Allāha Vēstnesis (lai miers un Allāha svētība ir ar viņu) turpināja, sakot: "Šajā manā vietā es redzu visu, kas jums tika apsolīts. Jūs redzējāt mani vēlamies kaut ko paņemt no Paradīzes, kad redzējāt mani virzāmies uz priekšu. Es redzēju Elli pārklājam vienu tās daļu un otru, kad redzējāt mani atkāpjamies, un es tur redzēju Abu Luhaiju, un viņš bija tas, kurš atstāja Saibas kamieli."