Hadith Representative
Nabi diperlihatkan surga dan neraka pada saat shalat gerhana
Imam Nasa'i : 1455أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ تَعَالَى لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى يُفْرَجَ عَنْكُمْ وَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ فِي مَقَامِي هَذَا كُلَّ شَيْءٍ وُعِدْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُمُونِي أَرَدْتُ أَنْ آخُذَ قِطْفًا مِنْ الْجَنَّةِ حِينَ رَأَيْتُمُونِي جَعَلْتُ أَتَقَدَّمُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ وَرَأَيْتُ فِيهَا ابْنَ لُحَيٍّ وَهُوَ الَّذِي سَيَّبَ السَّوَائِبَ
Вайна [Мухьаммад бин Саламата] [Ибну ВахӀбера] [Юнусера] [Ибн ШихӀабера] дийцина цо аьлла; хаам бина соьга [Ӏурва бин Аз Зубайра] [Ӏайсáтера] цо элира; — Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дийна волуш малх дӀабузуш хилла. Хьала а гӀаьттина, такбир дира цо, тӀаккха наха цунна тӀехьа могӀа хӀоттийра. Цо еха кийсак йийшира. ТӀаккха такбир дира цо тӀаккха ехха рукуӀ дира, тӀаккха корта хьалабаьккхира олуш; 'Сами' Аллаху Лиман Хьамидах, Раббана Ва Лакал Хьамду'. ТӀаккха, хьала а гӀаьттина, еха, амма хьалхарчул йоца кийсак йийшира цо. ТӀаккха такбир а дой, рукуӀ деха а долуш, амма хьалхарчул доца а долуш. ТӀаккха цо элира; 'Сами' АллахӀу Лиман ХьамидахӀ, Раббана Ва Лакал Хьамду', тӀаккха сужуд де. Цул совнаха, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам а дина изза рогӀерчу ракаӀатехь, тӀаккха диъ рукуӀ а, диъ сужуд а деш чекхдаккха иза. Ткъа иза схьакхетале малх юха а серлабелира. Цул тӀаьхьа, хьала а гӀаьттина, нахана хьехам бира цо. АллахӀ Азза Ва Джалла хастам бира цо Цуьнан хьакъ долчу хӀуманца, тӀаккха элира: «Малх а, бутт а АллахӀ ТаӀала воккха хиларан ши билгало ю». Шина а беттан дӀатардалар цхьаъ валаран я дуьненчу валар бахьана долуш ца хуьлу. Нагахь санна хьайна беттан дӀабузуш гича, тӀаккха ламаз де, иза гучудаллалц - гайталц - юха а'. ТӀаккха Делан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам шен дешнаш кхидӀа а элира: «Сайн меттахь суна гуш ду шуна дош делларг дерриге». Хьуна гина, со кхиамаш баьхна гича, стигалара цхьаъ ялта даккха лаьа суна. Баккъалла а, суна гина Джаханаман жоьжахате цхьа дакъа вукхунна тӀехула дӀадоьдуш, хьуна со юхаволуш гича, цигахь Ӏуьллуш Абу ЛухӀай а гира суна, иза вара Сайбахан эмкал дӀахецнарг''.