-

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى قَوْمٍ تُقْرَضُ شِفَاهُهُمْ بِمَقَارِيضَ مِنْ نَارٍ قُلْتُ مَا هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ خُطَبَاءُ أُمَّتِكَ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا كَانُوا يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَيَنْسَوْنَ أَنْفُسَهُمْ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ أَفَلَا يَعْقِلُونَ

[वाकी] ने हमें [हम्मद बिन सलमा] [अली बिन ज़ैद बिन जुदान] से [अनस] से वर्णित किया है, अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) ने कहा, "इसरा की रात में, मैं एक ऐसे लोगों के पास से गुज़रा, जिनकी जीभें आग की कैंची से कटी हुई थीं। मैंने (अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहू अलैहि वसल्लम) पूछा, 'उन्हें इस तरह की सज़ा क्यों दी जा रही है?' (फ़रिश्ते) ने कहा, 'वे दुनिया में आपके लोग हैं, वे लोगों को अच्छाई का आदेश देते हैं लेकिन खुद को भूल जाते हैं, भले ही वे कुरान पढ़ते हों। वे अपने सामान्य ज्ञान का उपयोग क्यों नहीं करते?'।"