Hadith Representative
Nabi gelisah melihat awan, takut akan adzab
Imam Abu Dawud : 4434حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ مُسْتَجْمِعًا ضَاحِكًا حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ وَكَانَ إِذَا رَأَى غَيْمًا أَوْ رِيحًا عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا الْغَيْمَ فَرِحُوا رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ فِيهِ الْمَطَرُ وَأَرَاكَ إِذَا رَأَيْتَهُ عُرِفَتْ فِي وَجْهِكَ الْكَرَاهِيَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَا يُؤَمِّنُنِي أَنْ يَكُونَ فِيهِ عَذَابٌ قَدْ عُذِّبَ قَوْمٌ بِالرِّيحِ وَقَدْ رَأَى قَوْمٌ الْعَذَابَ فَقَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا
A falaxi moxo bE [Ahmad bin Salih] a fala nE, a bara a fala moxo bE [Abdullah bin Wahb] a fala nE, a bara a fala moxo bE [Amru] a [Abu An Nadhr] a fala nE a bE kelife [Sulaiman bin Yasar] kelife ['Aisyah Radliallahu Anha] namiɲɔnmɛ xa ginE Shallallahu Alaihi Wasallam a fala nE, I mu nu toxi sinden Sallalahu 'Alahi Wasallam naxa yele a xOrOxOE ra han a xOnE nu toma, a nu yele ma. Xa a nuxui to xa na mu foye, na birin nu nOma tode a yatagi ra - na nan a ra, a nu nimisa -. Na xanbi n naxa Ala xa Mixi Sugandixi maxOrin, 'Ala xa Mixi Sugandixi, mixie na nuxui to, e sEwa ma nE barima e laxi tunE nan na. KOnO xa i nuxui mato n na kOntOfili tOnxO ma toma i yatagi?' A naxa a yabi: 'O 'Aisyah, n mu n yEtE ratangaxi. Barima ɲaxankatɛ na a kui; Ɲama nde nu bara tɔɔrɔ Ala ra foye ra, ɲama gbɛtɛ fan, e to na tɔɔrɛ to, e naxa a fala, ‹Yi nuxui nan tunɛ fima won ma›.