Hadith Representative
Apabila beliau melihat awan atau angin maka hal itu dapat diketahui pada wajahnya
Imam Abu Dawud : 4434حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ مُسْتَجْمِعًا ضَاحِكًا حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ وَكَانَ إِذَا رَأَى غَيْمًا أَوْ رِيحًا عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا الْغَيْمَ فَرِحُوا رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ فِيهِ الْمَطَرُ وَأَرَاكَ إِذَا رَأَيْتَهُ عُرِفَتْ فِي وَجْهِكَ الْكَرَاهِيَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَا يُؤَمِّنُنِي أَنْ يَكُونَ فِيهِ عَذَابٌ قَدْ عُذِّبَ قَوْمٌ بِالرِّيحِ وَقَدْ رَأَى قَوْمٌ الْعَذَابَ فَقَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا
Usitjele [u-Ahmad bin Salih] wathi, usitjele [u-Abdullah bin Wahb] wathi, usitjele [u-Amru] bona [u-Abu An Nadhr] wamtjela ukusuka ku-[Sulaiman bin Yasar] ukusuka ku-['Aisyah radliallahu 'anha] umkaMphorofidi u-sallallaahu 'alahilahu 'alahila, bekaphila, akhenge ngithi,' Isithunywa saka-Allah sallallalaahu 'Alahi Wasallam sihleka khulu kangangobana bekakghona ukubona wathi, kanengi uyamomotheka. Nangabe bekabona amafu nofana umoya, koke lokhu bekungabonakala ebusweni bakhe - okutjho bona, bekadabukile -. Ngabe sengibuza isiThunywa saka-Allah, 'O Sithunywa saka-Allah, lokha abantu nababona amafu, bayathaba ngombana bathemba ukuthola izulu. Kodwana nawuqala amafu ngibona itshwayo lokutshwenyeka ebusweni bakho?' Waphendula wathi: 'O 'Aisyah, angizizwa ngiphephile. Ngombana iqukethe isijeziso; Abantu bakhe bahlukuluzwa ngu-Allah ngommoya, begodu abanye abantu, lokha nababona ukuhlunguphazwa, bathi, 'Leli lilifu elizosinikela izulu'.