Hadits Perwakilan
Nabi gelisah melihat awan, takut akan adzab
Imám Abú Dáwúd : 4434حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ مُسْتَجْمِعًا ضَاحِكًا حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ وَكَانَ إِذَا رَأَى غَيْمًا أَوْ رِيحًا عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا الْغَيْمَ فَرِحُوا رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ فِيهِ الْمَطَرُ وَأَرَاكَ إِذَا رَأَيْتَهُ عُرِفَتْ فِي وَجْهِكَ الْكَرَاهِيَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَا يُؤَمِّنُنِي أَنْ يَكُونَ فِيهِ عَذَابٌ قَدْ عُذِّبَ قَوْمٌ بِالرِّيحِ وَقَدْ رَأَى قَوْمٌ الْعَذَابَ فَقَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا
Vyprávěl nám [Ahmad bin Shalih], který řekl, že nám vyprávěl [Abdullah bin Wahb], který řekl, že nám sdělil [Amru], že mu [Abu An Nadhr] vyprávěl od [Sulaimana bin Yasara] od ['Aisyah radliallahu 'anha], manželky Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, která řekla: „Nikdy jsem neviděla Posla Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, smát se tak, že by mu bylo vidět hrdlo. Obvykle se jen usmíval. Když viděl mraky nebo vítr, bylo to vidět na jeho tváři (tj. byl smutný). Zeptala jsem se tedy Posla Alláha: „Ó Posle Alláha, když lidé uvidí mraky, radují se, protože doufají, že bude pršet. Ale když ty vidíš temný mrak, vidím ve tvém výrazu známky úzkosti?“ On odpověděl: „Ó Aisjo, necítím se v bezpečí. Neboť v něm je skryto trestání; jeden lid byl kdysi Alláhem potrestán větrem, a jiný lid, když to trestání uviděl, řekl: ‚Toto je mrak, který nám přinese déšť.‘