Hadith Representative
Rasulullah dalam membaiat wanita tidak pernah menyentuh mereka dan hanya dengan ucapan
Imam Ibnu Majah : 2866حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْكَانَتْ الْمُؤْمِنَاتُ إِذَا هَاجَرْنَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُمْتَحَنَّ بِقَوْلِ اللَّهِ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَنْ أَقَرَّ بِهَا مِنْ الْمُؤْمِنَاتِ فَقَدْ أَقَرَّ بِالْمِحْنَةِ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقْرَرْنَ بِذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِنَّ قَالَ لَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْطَلِقْنَ فَقَدْ بَايَعْتُكُنَّ لَا وَاللَّهِ مَا مَسَّتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَ امْرَأَةٍ قَطُّ غَيْرَ أَنَّهُ يُبَايِعُهُنَّ بِالْكَلَامِ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاللَّهِ مَا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النِّسَاءِ إِلَّا مَا أَمَرَهُ اللَّهُ وَلَا مَسَّتْ كَفُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّ امْرَأَةٍ قَطُّ وَكَانَ يَقُولُ لَهُنَّ إِذَا أَخَذَ عَلَيْهِنَّ قَدْ بَايَعْتُكُنَّ كَلَامًا
Lavaret en deus deomp [Ahmad bin Amru bin As Sarh Al Mishri]; en deus lavaret deomp [Abdullah bin Wahab], emezañ ; en deus roet da c'houzout din [Yunus] digant [Ibn Shihab]; en deus lâret din ['Urwah bin Az Zubair] e lavaras ['Aisyah], gwreg ar profed sallallaahu 'Aalihi Wa Sallam; 'Pa vez ar merc'hed kredus o vont da gavout Kannad Allah e vezont amprouet gant komzoù Allah Subhanahu Wa Ta'ala : 'O Profed, pa zeu ar merc'hed kredus da'z kavout evit ober ar bai'at.' Aisha a lavaras; 'An hini en deus graet ur gouestl digant ar merc'hed feizidi-se, neuze en deus graet ur gouestl gant an test-mañ. Pa glevas Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam o touiñ dre o c'homzoù, e lavaras Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam : 'Hast buan ha kit, prometet em eus fealded deoc'h'. Nann, dre Allah ! Ne stokas ket daouarn ar profed ouzh daouarn maouez ebet, e gwirionez e oa bet leal ar profed dezho gant ar gerioù '. Aisha a lavaras; 'Evit mad Allah ! Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam n'en deus graet netra d'ar merc'hed nemet ar pezh a oa bet gourc'hemennet gant Allah Subhanahu Wa Ta'ala. Biskoazh ne stokas palm Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ouzh palv ur vaouez kennebeut. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a lavaras dezho pa oa bet prometet fealded dezho : 'Me am eus prometet fealded deoc'h gant gerioù'.