Hadith Representative
Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’
Imam Bukhari : 2500حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ كَتَبَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بَيْنَهُمْ كِتَابًا فَكَتَبَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لَا تَكْتُبْ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ لَوْ كُنْتَ رَسُولًا لَمْ نُقَاتِلْكَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحُهُ فَقَالَ عَلِيٌّ مَا أَنَا بِالَّذِي أَمْحَاهُ فَمَحَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَصَالَحَهُمْ عَلَى أَنْ يَدْخُلَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَا يَدْخُلُوهَا إِلَّا بِجُلُبَّانِ السِّلَاحِ فَسَأَلُوهُ مَا جُلُبَّانُ السِّلَاحِ فَقَالَ الْقِرَابُ بِمَا فِيهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syuʼbah, de [Abu Ishaq] ra nuube ne gudxi laabe: «Binadiaʼgaʼ [Al Bara bin azib radliallahu anhuma] guníʼ; Ora biʼniʼ Rasulullah ti tratadu de paz né ca binni de Hudaibiyah, «Ali bin Abu Talib nga escriba —secretariu— ni bicaa carta de acuerdu ni guca ladecabe, lu promesa que bicaabe «Muhammad Rasulullah», despué guníʼ «Mushrionri». purtiʼ pa ñácaluʼ ti apóstol, seguru qué ñuu dxi nucaalúdu lii’. Ngue runi gúdxibe laa: «Borrar ni». Ngue runi guníʼ Ali: «Qué racalaʼdxeʼ gacaʼ ni chiguni borrar ni». Ngue runi, biʼniʼ limpiar Rasulullah ni né náʼ. Óraque bíʼnibe ti acuerdu né laacaʼ, ne zacá zanda chuʼbe ne ca xcompañérube ndaaniʼ guidxi que chonna gubidxa ne qué ziuucabe ndaaniʼ ni pa qué guicá espada stícabe -lu vaina-’. Gunabadiidxacaʼ laabe: ¿Xi riníʼ guicá binni arma yaʼ?». Ngue runi bicábibe: «Bicaa ni ndaaniʼ vaina».