Hadith Representative
Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’
Imam Bukhari : 2500حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا صَالَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ الْحُدَيْبِيَةِ كَتَبَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ بَيْنَهُمْ كِتَابًا فَكَتَبَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لَا تَكْتُبْ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ لَوْ كُنْتَ رَسُولًا لَمْ نُقَاتِلْكَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحُهُ فَقَالَ عَلِيٌّ مَا أَنَا بِالَّذِي أَمْحَاهُ فَمَحَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَصَالَحَهُمْ عَلَى أَنْ يَدْخُلَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَا يَدْخُلُوهَا إِلَّا بِجُلُبَّانِ السِّلَاحِ فَسَأَلُوهُ مَا جُلُبَّانُ السِّلَاحِ فَقَالَ الْقِرَابُ بِمَا فِيهِ
Povedal nam je [Muhammed bin Bašjar], nam je povedal [Ghundar], nam je povedal [Syu'bah] od [Abu Ishaqa], ki je rekel: Slišal sem [Al Bara' bin 'aziba radliallahu 'anhuma] reči: Ko je Poslanec, mir in blagoslov z njim, sklenil mirovni sporazum z ljudstvom Hudaibije, je bil 'Ali bin Abu Talib pisar - tajnik - ki je napisal pismo o sporazumu med njima, v zavezi je napisal 'Muhammed, mir in blagoslov z njim', nato pa je mušrikin rekel: 'Ne piši 'Muhammed, mir in blagoslov z njim', ker če bi bil apostol, se seveda ne bi borili s teboj.' Zato je rekel 'Aliju: 'Izbriši to.' Ali je rekel: 'Nočem biti tisti, ki bo to izbrisal.' Poslanec, mir in blagoslov z njim, ga je obrisal z roko. Nato je z njimi sklenil dogovor, po katerem so lahko on in njegovi spremljevalci vstopili v mesto za tri dni in vanj ne bi vstopili, če njihovi meči ne bi bili zakriti – v nožnicah –. Vprašali so ga: »Kaj pomeni zakriti orožje?« Odgovoril je: »Dajte ga v nožnico.«