Hadits Perwakilan
Surat Rasulullah dan kesaksian Abu Sufyan di depan Heraclius
Imám Abú Dáwúd : 4470حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى هِرَقْلَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ سَلَامٌ عَلَى مَنْ اتَّبَعَ الْهُدَىقَالَ ابْنُ يَحْيَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَخْبَرَهُ قَالَ فَدَخَلْنَا عَلَى هِرَقْلَ فَأَجْلَسَنَا بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ سَلَامٌ عَلَى مَنْ اتَّبَعَ الْهُدَى أَمَّا بَعْدُ
Vyprávěli nám [Al Hasan bin Ali] a [Muhammad bin Yahya], oba řekli: Vyprávěl nám [Abdurrazaq] od [Ma'mara] od [Az Zuhri] od [Ubaidulláha bin Abdulláha bin Utbah] od [Ibnu Abbáse], že Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, jednou napsal dopis Herakleiu, který zněl: „Od Muhammada, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, Herakleiu, vládci Říma; mír těm, kdo následují správnou cestu.“ [Ibnu Yahya] řekl od [Ibnu Abbáse], že mu to sdělil [Abu Sufján], který řekl: „Setkali jsme se s Herakliem a on nás pozval, abychom se posadili před ním, poté požádal o dopis Posla Alláha, nechť je s ním mír, a ukázalo se, že v něm bylo napsáno: „Bismillah (ve jménu Alláha) od Muhammada, posla Alláha, Herakliovi, vládci Říma, mír těm, kdo následují správnou cestu, amma ba'du (a co se týče toho, co následuje, řeknu).“