Hadith Representative
Rasulullah menundukkan kepala, karena turunnya surat Al-Kautsar
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
موږ ته [علي بن حجر] خبر راکړی دی، هغه وویل: موږ ته [علي بن مشعر] د [المختار بن فولول] څخه [انس بن مالک] خبر راکړی دی، هغه وویل: 'یوه ورځ رسول الله صلی الله علیه وسلم زموږ په منځ کې و، او ناڅاپه د یو څه وخت لپاره ویده شو. بیا یې سر پورته کړ او موسکا وکړه، نو موږ ترې وپوښتل، 'ای رسول الله صلی الله علیه وسلم، څه شی تاسو موسکا کوي؟' هغه صلی الله علیه وسلم ځواب ورکړ، 'اوس همدا اوس لیک - الکوثر - بسم الله الرحمن الرحیم، یقینا موږ تاسو ته ډیر نعمتونه درکړي دي. نو د خپل رب لپاره لمونځ وکړئ او قرباني وکړئ. په حقیقت کې، هغه کسان چې له تاسو څخه کرکه کوي هغه کسان دي چې کمزوري دي - سورة الکوثر - 108-: 1-3-. بیا هغه صلی الله علیه وسلم وویل: 'ایا تاسو پوهیږئ الکوثر څه شی دی؟' موږ ځواب ورکړ، 'الله او د هغه رسول ښه پوهیږي'. بیا رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: 'الکوثر هغه جهيل دی چې زما رب یې په جنت کې زما سره ژمنه کړې ده؛ د اسمان د اوبو په څیر لوښي هم شته. زما ډېر قومونه ما ته راغلل، خو هغه زما د قوم یو کس بیرته واخیست، نو ما وویل، 'ای ربي، هغه زما قوم دی'. بیا الله تعالی وویل، 'ته نه پوهېږې چې له مرګ وروسته څه کیږي'.