Hadith Representative
Rasulullah menundukkan kepala, karena turunnya surat Al-Kautsar
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
हमरा सभ [अली बिन हुजर] के रिपोर्ट केने छथि ओ कहलनि; हमरा सब के [अली बिन मुशहर] के [अल मुख्तार बिन फुलफुल] स [अनस बिन मलिक] स कहने छथि ओ कहलनि; एक दिन नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हमरा सबहक बीच छलाह, आ अचानक हुनका किछु काल नींद आबि गेलनि। तखन ओ माथ उठौलनि आ मुस्कुरेलनि, तेँ हम सभ हुनका सँ पुछलियनि, 'हे रसूलुल्लाह शल्लल्लाहुअलीहिवसल्लम, अहाँ केँ की मुस्कुराबैत अछि? ' ओ सल्लल्लाहुअलैहि वसल्लम जवाब देलखिन, 'अखनहि पत्र - अल कौतसर - बिस्मिल्लाहिर्रहमानीरहिम, सचमुच हम अहाँ के बहुत आशीर्वाद देलहुं अछि।' त अपन प्रभु के लेल प्रार्थना आ बलिदान स्थापित करू। सचमुच, जे अहाँ स घृणा करैत अछि, ओएह उदास अछि -QS। अल कौत्सर -108-: 1 -3-। तखन ओ सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कहलनि: 'अहाँ केँ बुझल अछि जे अल कौतसर की होइत अछि? ' हम जवाब देलियनि, 'अल्लाह आ हुनकर रसूलुल्लाह बेसी जनैत छथि'। तखन रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कहलनि: अल कौतसर एकटा एहन झील अछि जकर वादा हमर प्रभु हमरा सँ स्वर्ग मे केने छथि; ओतबे पात्र अछि जतेक आकाश मे पानि अछि। हमर बहुतो लोक हमरा लग आबि गेल, मुदा ओ हमर एकटा लोक केँ वापस ल' लेलक, तें हम कहलियैक, 'हे रब्बी, ओ हमर लोक छथि'। तखन अल्लाह कहलनि जे, अहाँ केँ ई नहि बुझल अछि जे अहाँक मरलाक बाद की होइत अछि’।