Hadith Representative
Rasulullah menundukkan kepala, karena turunnya surat Al-Kautsar
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Uagutsinnut nalunaaruteqarsimavoq ['Ali bin Hujr] taanna oqarpoq; oqaluttuarpoq [’Ali bin Mushar] [Al Mukhtar bin Fulful]-imiit [Anas bin Malik]-imiit oqarpoq; 'Ullut ilaanni pruffiiti sallallaahu'alaihi wasallam akornanniippoq, tassanngaannaq piffissap ilaani unippoq. Taava niaqoq qaffappaa qiimmassarlunilu, taamaattumillu aperisimavarput: ’O Rasulullah Shallallahu’alihiwasallam, suna qiimmassartitsiva? ’ Taanna akivoq: ’Aatsaat allakkat - Al Kautsar - Bismillahirrahmaanirrahiim, Ilumorluinnaq pilluaqqussutinik amerlasuunik tunniussisimavugut. Taamaattumik Naalagaaffinnut qinuneq pilliuteqarnissaq pilersikkit. Ilumut, taakku ilinnik akerleriissuteqartut tassaapput allanut -QS. Al Kautsar -108-: 1 -3-. Taava oqarpoq: ’Al Kautsar qanoq ittuunersoq nalunngiliuk? ’ Akivugut: ’Allah aamma taassuma aallakaatitassiaa pitsaanerusumik ilisimasaqarput’. Taava Rasulullah oqarpoq: ’Al Kautsar tassaavoq tatsi, Naalagaaffiup qilammi neriorsorsimasaa; umiarsuit amerlapput soorlu qilammi imeq amerlassuseqartoq. Inuiaqatigiinni amerlasuut uannut tikipput, kisianni inuiaqatigiinni ilaat tunuartippaa, taamaattumillu oqarpunga: ’Aa Rabbi, taanna inuiaqatigiinni’. Taava Allah oqarpoq: 'Illit nalunngilat toqukkut qimagunnerup kingorna qanoq pisoqartarnersoq'.