Hadith Representative
Rasulullah menundukkan kepala, karena turunnya surat Al-Kautsar
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
É ko ɖɔ nú mǐ [‘Ali bin Hujr] ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ ɖɔ [‘Ali bin Mushar] sín [Al Mukhtar bin Fulful] sín [Anas bin Malik] gɔ́n ɖɔ; 'Gbe ɖokpo ɔ, gbeyiɖɔ sallallaahu'alaihi wasallam ɖo mi mɛ, bɔ ajijimɛ ɔ, e d'amlɔ nu hwenu kpɛɖe. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é sɔ́ ta jǐ bó ko nǔ, bɔ mǐ kanbyɔ́ ɛ ɖɔ: ‘O Rasulullah Shallallahu’alihiwasallam, étɛ́ wɛ nɔ zɔ́n bɔ a nɔ ko nǔ? É yí gbe ɖɔ: ‘Dìn tlóló ɔ, wema ɔ - Al Kautsar - Bismillahirrahmaanirrahiim, Nugbǒ ɔ, mǐ na nyɔna gègě mi. Enɛ wu ɔ, mi ɖó ɖɛxixo nú Aklunɔ mitɔn kpo vɔsisa kpo ayǐ. Nǔgbó ɔ́, mɛ e gbɛ́ wǎn nú we lɛ́ɛ wɛ nyí mɛ e è j'ayǐ lɛ́ɛ -QS. Al Kautsar -108-: 1 -3-. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é ɖɔ: ‘A tuùn nǔ e Al Kautsar nyí é à? ’ Mǐ yí gbè ɖɔ: ‘Mawu kpo mɛsɛ́dó tɔn kpo wɛ tuùn nǔ hú mɔ̌’. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Rasulullah ɖɔ: ‘Al Kautsar ɔ́, tɔsisa ɖé wɛ bɔ Aklúnɔ ce d'akpá tɔn nú mì ɖo sɛ́xwé; sin e ɖo jǐnukúnsin ɔ́ sukpɔ́ lě e sin sukpɔ́ gbɔn é ɖɔhun. Togun ce gěgé wá gɔ̌n ce, é ka ɖe togun ce ɖokpó sín mɛ, bɔ un ɖɔ: ‘Oh Rabi, togun ce wɛ é nyí’. Enɛ ɔ gudo ɔ, Allah ɖɔ : 'Mi tuun nuɖe na jɛ ɖo ku mitɔn gudo a'.