-

حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِعَنْ أَوَّلِ مَا نَزَلَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ }قُلْتُ يَقُولُونَ{ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ }فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ ذَلِكَ وَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ الَّذِي قُلْتَ فَقَالَ جَابِرٌ لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاوَرْتُ بِحِرَاءٍ فَلَمَّا قَضَيْتُ جِوَارِي هَبَطْتُ فَنُودِيتُ فَنَظَرْتُ عَنْ يَمِينِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ عَنْ شِمَالِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ أَمَامِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا وَنَظَرْتُ خَلْفِي فَلَمْ أَرَ شَيْئًا فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَرَأَيْتُ شَيْئًا فَأَتَيْتُ خَدِيجَةَ فَقُلْتُ دَثِّرُونِي وَصُبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَدَثَّرُونِي وَصَبُّوا عَلَيَّ مَاءً بَارِدًا قَالَ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ قُمْ فَأَنْذِرْ وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ }

আমাদেরকে [ইয়াহিয়া] বলেছেন [ওয়াকি'] [আলী বিন আল মুবারক] থেকে [ইয়াহিয়া বিন আবু কাতসির] আমি [আবু সালামা বিন আব্দুর রহমানকে] কুরআনের প্রথম নাযিল হওয়া আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন, "ইয়া 'আইয়্যুহাল মুদ্দাস্তসির।" আমি বললাম, "লোকেরা বলে যে সর্বপ্রথম যে আয়াতটি নাযিল হয়েছিল তা হল: 'ইকরা'বিসমি রাব্বিকাল্লাযি খালাক।'" আবু সালামা বললেন, আমি একবার [জাবির বিন আব্দুল্লাহ] রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমাকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। এবং আমিও আপনি যা বলেছিলেন তাই বলেছিলাম। কিন্তু জাবির বললেন, আমি আপনাকে বলব না, কেবল এমন কিছু দিয়ে যা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন। তিনি বললেন: "আমি হেরা গুহায় অবস্থান করছিলাম। আমি শেষ করার পর, আমি বেরিয়ে পড়লাম এবং হঠাৎ কেউ আমাকে ডাকছে শুনতে পেলাম, তাই আমি আমার ডান দিকে ঘুরে গেলাম, কিন্তু আমি কাউকে দেখতে পেলাম না, আমার বাম দিকেও, আমি কাউকে দেখতে পেলাম না, আমি আমার দৃষ্টি ফিরিয়ে নিলাম কিন্তু কেউ দেখা গেল না, অবশেষে আমি আমার দৃষ্টি ফিরিয়ে নিলাম, আমিও কাউকে দেখতে পেলাম না। তারপর আমি আমার মাথা তুললাম, এবং দেখা গেল আমি আকাশে কিছু দেখতে পেলাম। এর পরে, আমি তৎক্ষণাৎ খাদীজার কাছে গিয়ে বললাম, 'আমাকে ঢেকে দাও। এবং আমার উপর ঠান্ডা পানি ঢেলে দাও।' সেই সময়, আমার উপর এই আয়াতটি নাজিল হয়: 'ইয়া 'আইয়্যুহাল মুদ্দাস্তসির, কুম ফা'আন্দজির, ওয়া রাব্বাকা ফাকাব্বির (হে কম্বল পরিহিত লোকেরা, উঠো এবং সতর্ক করো। এবং তোমাদের রব, তাঁর মহিমা ঘোষণা করো)।"