-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا فَصَعِدَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ بَيْنَ رَجُلٍ يَجِيءُ إِلَيْهِ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَبْعَثُ رَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي لُؤَيٍّ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَمَا دَعَوْتَنَا إِلَّا لِهَذَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }

Powiedział nam [Abdullah bin Numair] od [Al A'masy] od ['Amru bin Murrah] od [Sa'id bin Jubair] od [Ibn Abbas], powiedział; Kiedy Allah objawił werset: (I ostrzegaj swoich najbliższych krewnych) powiedział; Prorok sallallaahu 'alaihi wasallam przybył na wzgórze Safa, wspiął się na nie i zawołał: „O moi krewni”, wtedy ludzie zebrali się do niego, niektórzy przyszli sami, a niektórzy wysłali posłańców. Wtedy Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam powiedział: „O dzieci Abdul Muththaliba, o dzieci Fahr, o dzieci Lu'ai, co byście pomyśleli, gdybym wam powiedział, że oddział kawalerii jest za tym wzgórzem i chce was zaatakować, czy uwierzylibyście mi?” odpowiedzieli; „Tak”. On również powiedział: „Zaprawdę, jestem dla was ostrzeżeniem o bardzo bolesnej karze”. Więc Abu Lahab powiedział; „Niech zginiecie na wieki, czy po to nas wezwaliście?” Wtedy Allah 'azza wahalla objawił werset: (Niech zginą obie ręce Abu Lahaba, a zaprawdę on zginie)