Hadith Representative
Seruan Rasulullah di bukit shafa: Kesaksian kaum quraisy atas kejujuran beliau dan peringatan tentang azab yang sangat pedih
Imam Ahmad : 2664حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا فَصَعِدَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ بَيْنَ رَجُلٍ يَجِيءُ إِلَيْهِ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَبْعَثُ رَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي لُؤَيٍّ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَمَا دَعَوْتَنَا إِلَّا لِهَذَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދުالله ބިން ނޫމައިރު] [އަލް އަޢުމާސީ] އިން [ޢަމްރޫ ބިން މުއްރާ] އިން [ސަޢީދު ބިން ޖުބައިރު] ގެ އަރިހުން [އިބްނު ޢައްބާސް] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވާފައި ވެއެވެ، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. اللَّه މި އާޔަތް ބާވައިލެއްވި ހިނދު: -އަދި ތިބާގެ އެންމެ ގާތްތިމާގެ މީހުންނަށް އިންޒާރު ދެއްވާ- އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޞަފާ ފަރުބަދައަށް ވަޑައިގެން، އެ ފަރުބަދައަށް އަރައިގެން ގޮވާލެއްވީ: އޭ އަހަރެންގެ ގާތްތިމާގެ މީހުންނޭ، އެހެންކަމުން މީސްތަކުން އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހަށް އެއްވެ، އެއްބަޔަކު އަމިއްލައަށް އައިސް، ބައެއް މީހުން ރަސޫލުން ފޮނުއްވިއެވެ. ދެން ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވިއެވެ: އޭ ޢަބްދުލްމުޘްޠަލިބުގެ ދަރިންނޭ، އޭ ފަޙްރުގެ ދަރިންނޭ، އޭ ލުޢީގެ ދަރިންނޭ، މި ފަރުބަދަ ފަހަތުގައި އަސްކަރީ ސްކޮޑެއް އޮވެގެން ކަލޭގެފާނަށް ހަމަލާދޭން ބޭނުންވާ ވާހަކަ ބުނިނަމަ، އަޅުގަނޑު ގަބޫލުކުރާނަންތޯ؟ އެމީހުން ޖަވާބު ދިނެވެ. 'އާނ'. އަދި ހަމަކަށަވަރުން އަޅުގަނޑަކީ ތިޔަބައިމީހުންނަށް ވަރަށް ވޭންދެނިވި އަދަބެއްގެ އިންޒާރެއް’ ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ. އެހެންކަމުން އަބޫ ލަހަބު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'ޕެރިޝް ޔޫ ފޯރ އޮލް ޓައިމް، މިއީ ކަލޭ އަހަރެމެންނަށް ގޮވާލި ކަމެއްތަ؟' ދެން الله ޢައްޒާ ވަޖައްލާ ބާވައިލެއްވީ މި އާޔަތަކީ: -އަބޫ ލަހަބުގެ ދެއަތް ނައްތާލާ އަދި ހަމަކަށަވަރުން އޭނާ ނައްތާލެވޭނެ-