Hadits Perwakilan
Seruan Rasulullah di bukit shafa: Kesaksian kaum quraisy atas kejujuran beliau dan peringatan tentang azab yang sangat pedih
Имам Ахмад : 2664حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا فَصَعِدَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ بَيْنَ رَجُلٍ يَجِيءُ إِلَيْهِ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَبْعَثُ رَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي لُؤَيٍّ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَمَا دَعَوْتَنَا إِلَّا لِهَذَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }
[Абдулах бин Нумайр] ни е предал от [Ал А'маси] от [Амру бин Мура] от [Саид бин Джубайр] от [Ибн Абас], че е казал: Когато Аллах е низпослал стиха: (И предупредете най-близките си роднини) той е казал: Пророкът (с.а.с.) дойде на хълма Сафа, изкачи се на него и извика: „О, мои роднини!“ Тогава хората се събраха при него, някои дойдоха сами, а други изпратиха пратеници. Тогава Пратеникът на Аллах (с.а.с.) каза: „О, деца на Абдул Мутталиб, о, деца на Фахр, о, деца на Луай, какво бихте си помислили, ако ви кажа, че зад този хълм има кавалерийски отряд и иска да ви нападне, ще ми повярвате ли?“ Те отговориха: „Да.“ Той също каза: „Наистина, аз съм предупреждение към вас за много болезнено наказание.“ И Абу Лехаб каза: „Погинете завинаги, за това ли ни призовахте?“ Тогава Аллах (с.а.с.) низпосла стиха: (Да погинат и двете ръце на Абу Лехаб и той наистина ще погине)