Hadith Representative
Seruan Rasulullah di bukit shafa: Kesaksian kaum quraisy atas kejujuran beliau dan peringatan tentang azab yang sangat pedih
Imam Ahmad : 2664حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا فَصَعِدَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ بَيْنَ رَجُلٍ يَجِيءُ إِلَيْهِ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَبْعَثُ رَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي لُؤَيٍّ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَمَا دَعَوْتَنَا إِلَّا لِهَذَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }
Sinabi sato [si Abdullah bin Numair] gikan sa [Al A'masy] gikan sa ['Amru bin Murrah] gikan sa [Sa'id bin Jubair] gikan sa [Ibn Abbas], sabi niya; Kan ihinayag ni Allah an bersikulo: -Asin magtao nin patanid sa saimong pinakaharaning mga paryentes- sinabi niya; An Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nag-abot sa Bukid nin Safa, nagsakat kaini asin nagkurahaw: 'O mga kadugo ko,' kaya an mga tawo nagtiripon saiya, an iba nag-abot mismo asin an iba nagpadara nin mga mensahero. Dangan si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'O mga aki ni Abdul Muthtalib, O mga aki ni Fahr, O mga aki ni Lu'ai, ano an iisipon nindo kun sabihon ko saindo na an sarong iskwad nin mga parakabayo yaon sa likod kan bulod na ini asin gustong salakayon kamo, matubod daw kamo sako?' sinda nagsimbag; 'Iyo'. Sinabi man niya: 'Tunay nanggad, ako sarong patanid saimo nin sarong masakit na marhay na padusa'. Kaya nagsabi si Abu Lahab; 'Magadan ka sa gabos na panahon, ini daw an dahilan kun tano ta inapod mo kami?' dangan ipinahayag ni Allah 'azza wajalla an bersikulo: -Mapara an duwang kamot ni Abu Lahab asin totoo na siya mapapara-