Hadith Representative
Seruan Rasulullah di bukit shafa: Kesaksian kaum quraisy atas kejujuran beliau dan peringatan tentang azab yang sangat pedih
Imam Ahmad : 2664حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا فَصَعِدَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ بَيْنَ رَجُلٍ يَجِيءُ إِلَيْهِ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَبْعَثُ رَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي لُؤَيٍّ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَمَا دَعَوْتَنَا إِلَّا لِهَذَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }
Atwebele [Abdullah bin Numair] ukufuma kuli [Al A’masy] ukufuma kuli [‘Amru bin Murrah] ukufuma kuli [Sa’id bin Jubair] ukufuma kuli [Ibn Abbas], atile; Ilyo Allah asokolwele icikomo: -Kabili peela ubusoko ku balupwa bobe abapalamisha- atile; Kasesema aishile ku lupili lwa Safa, alukwelele no kubilikisha ukuti: ‘O balupwa bandi,’ eico abantu balonganike kuli wene, bamo baishile abene kabili bambi batumine inkombe. Lyene atile: ‘Mwe bana ba kwa Abdul Muthtalib, mwe bana ba kwa Fahr, mwe bana ba kwa Lu’ai, kuti mwatontonkanya shani nga namweba ukuti ibumba lya bashilika aba pa mfwalasi lyali ku numa ya ulu lupili kabili balefwaya ukumusansa, bushe kuti mwansumina?’ basukile ukuti; 'Ee'. Kabili atile: ‘Mu cine cine, ndi ukucenjesha kuli imwe ukwa cilandushi ica bulanda nga nshi’. E ico Abu Lahabi atile; ‘Uloba iwe umuyayaya, bushe ici e co watwitile?’ lyena Lesa asokolwele icikomo ca kuti: -Konaula iminwe yonse ibili iya kwa Abu Lahab kabili mu cine cine akaonaika-