Hadith Representative
Kejadian dibelahnya dada Rasulullah: Jibril membelah dadaku, mencucinya dengan air zamzam, lalu mengisinya dengan hikmah dan iman
Imam Tirmidzi : 3269حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا عِنْدَ الْبَيْتِ بَيْنَ النَّائِمِ وَالْيَقْظَانِ إِذْ سَمِعْتُ قَائِلًا يَقُولُ أَحَدٌ بَيْنَ الثَّلَاثَةِ فَأُتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ فِيهَا مَاءُ زَمْزَمَ فَشَرَحَ صَدْرِي إِلَى كَذَا وَكَذَا قَالَ قَتَادَةُ قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَا يَعْنِي قَالَ إِلَى أَسْفَلِ بَطْنِي فَاسْتُخْرِجَ قَلْبِي فَغُسِلَ قَلْبِي بِمَاءِ زَمْزَمَ ثُمَّ أُعِيدَ مَكَانَهُ ثُمَّ حُشِيَ إِيمَانًا وَحِكْمَةًوَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَهَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ وَفِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ
Yandi me zabisa beto nde [Muhammad bin Basysyar] me zabisa beto [Muhammad bin Ja’far] mutindu mosi ti [Ibn Abu ‘Adi] katuka na [Sa’id bin Abu ‘Arubah] katuka na [Qatadah] katuka na [Anas bin Malik] katuka na [Malik bin Sha’sha’ah] muntu mosi ya bantu na yandi vandaka ‘saihillahu ‘na ‘Ntumwa vandaka ‘sahilla’ala’a. nzo na kati ya mpongi ti mabanza, na mbala mosi mono waka muntu mosi ke tuba nde: ‘Yo yina bakala, mosi na kati ya bakala tatu’. Na nima bo pesaka mono dilonga ya wolo yina vandaka ti masa ya Zamzam, na nima ntima na mono kumaka ya kukanguka mpi mutindu yina mpi mutindu yina. Qatadah wavova kwa Anas bin Malik vo; yandi ke zola kutuba inki? Yandi tubaka nde; disongele vo e fulu kiaki kilwakanga kuna nsi a vumu kiame. Na nima bo basisaka ntima na mono mpi bo yobisaka yo ti masa ya Zamzam na nima yo vutukaka na kisika na yo, mpi yo fulukaka ti lukwikilu mpi mayele’. Muna hadith yayi muna ye lusansu lwandá. Abu Isa tubaka nde; Hadith yayi kele hadith ya kieleka ya Hasan, mpe yau me telama na [Hysyam Ad Dastuwai], mutindu mosi na [Hammam] ya [Qatadah] mpe na kati ya ba hadith yayi kele mosi ya me telama na Abu Dzar.