Hadith Representative
Perawakan Nabi Isa: Berkulit sawo matang, ia nampak sebagai laki-laki paling tampan yang pernah kalian lihat rambutnya panjang dan disisir rapi serta meneteskan air
Imam Malik : 1435و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا قِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ لِي هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
Ivyo vyaniphalira kufuma kwa Malik kufuma kwa [Nafi’] kufuma kwa [Abdullah bin Umar] kuti Mtumiki wa Chiuta wakati: ‘Usiku unyake nkhalota pafupi na Kaaba. Nkhawona munthu munyake wa chikumba cha bulawuni, nga ni para wakaŵa muwemi nga ni munthu wa chikumba cha bulawuni. Wali na sisi, nga ni para ni munthu muwemi chomene uyo wali na sisi nga ni ili. Wakayileka kuti yivumbuke ndipo maji ghakadontha kufumamo. Wakathemba pa ŵanalume ŵaŵiri, panji ‘Mapewa gha ŵanalume ŵaŵiri, wakazingilizga Kaaba, ntheura nkhafumba kuti, kasi ni njani? Ntheura ŵakuti Al wachali mwana wa Maryam. Pamanyuma nkhawona munthu uyo sisi lake likaŵa lakupindika chomene, wakaŵa wakufwatulika mu jiso lake lamalyero nga ni mpheska izo zikubuwukira. Nkhafumba kuti; ni njani uyu, ŵakaniphalira kuti ni Mesiya Dajjal’.