Hadith Representative
Berkulit sawo matang, tampan, berambut ikal dan basah
Imam Malik : 1435و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا قِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ لِي هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
Kuo fekau'aki mai kiate au meia Malik meia [Nafi'] meia [Abdullah bin Umar] na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'I he po 'e taha na'a ku misi ofi ki he Kaaba. Naʻá ku sio ki ha taha ʻoku kili lanu engeengá, ʻo hangē ʻokú ne lelei tatau pē mo ha taha ʻoku kili lanu engeengá. ‘Oku ‘i ai ‘ene fulufulu‘i‘ulú, ‘o hangē ko e tokotaha lelei taha ia ‘oku ‘i ai hono fulufulu‘i‘ulu peheé. Naʻá ne tuku ke vete pea tō mai mei ai ʻa e vaí. Na'a ne fakafalala ki ha ongo tangata, pe 'Ko e uma 'o e ongo tangata, na'a ne takai holo 'i he Kaaba, pea u 'eke ange, ko hai ia? Ko ia ‘oku pehē ‘oku kei foha pē ‘a Al ‘o Maryam. Pea u sio ki ha taha naʻe fuʻu fuopotopoto hono louʻulú, ʻoku kui hono mata toʻomataʻú ʻo hangē ha kālepi ʻoku pupulá. Naʻá ku fehuʻi ange; ko hai 'eni, na'e talamai kiate au ko ia 'a e Misaia Dajjal'.