Hadithi ihagarariye
Berkulit sawo matang, tampan, berambut ikal dan basah
Imam Malik : 1435و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا قِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ لِي هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
Byambayeho biturutse kuri Malik bivuye kuri [Nafi] bivuye kuri [Abdullah ibn Umar] ko Intumwa y'Imana (Imana imuhe amahoro n'imigisha) yavuze iti: 'Ijoro rimwe narose inzozi hafi ya Ka'bah. Nabonye umugabo ufite ibara ry'umukara, nk'aho ari we mwiza kurusha abandi bantu bafite ibara ry'umukara. Yari afite imisatsi, nk'aho ari we mwiza kurusha abandi bantu bafite ibara ry'umukara. Yarayimanuye amazi aramanuka. Yari yishingikirije ku bagabo babiri, cyangwa 'intugu z'abagabo babiri, yari azenguruka Ka'bah. Nuko ndabaza nti: 'Ni nde?' Baravuga bati: 'Ni Al-Masih ibn Maryam.' Hanyuma mbona umugabo ufite imisatsi igoramye cyane, impumyi n'ijisho rye ry'iburyo nk'imizabibu itonyanga. Nabajije nti: 'Uyu ni nde?' Bambwiye bati: 'Ni Mesiya Dajjal.'