Hadith Representative
Berkulit sawo matang, tampan, berambut ikal dan basah
Imam Malik : 1435و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا قِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ لِي هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
Ọ bụ Malik si n'ọnụ [Nafi'] ka [Abdullah ibn Umar] kọrọ m na onye ozi Allah (udo na ngọzi Chineke dịrị ya) kwuru, sị: 'Otu abalị, ahụrụ m nrọ n'akụkụ Ka'bah. Ahụrụ m otu nwoke nwere agba gbara ọchịchịrị, dị ka a ga-asị na ọ bụ onye kacha mma n'ime ndị nwere agba gbara ọchịchịrị. O nwere ntutu isi, dị ka a ga-asị na ọ bụ ya kacha mma n'ime ndị nwere ntutu isi dị otú ahụ. O wedatara ya mmiri wee na-agbapụta na ya. Ọ na-adabere n'elu mmadụ abụọ, ma ọ bụ 'ubu mmadụ abụọ, ọ na-agbagharị na Ka'bah. Ya mere, m jụrụ, 'Ònye ka ọ bụ?' Agwara m, 'Ọ bụ Al-Masih ibn Maryam.' Mgbe ahụ, ahụrụ m otu nwoke nwere ntutu isi gbagọrọ agbagọ, kpuru ìsì, anya aka nri ya dịkwa ka mkpụrụ vaịn na-agbọ agbọ. Ajụrụ m, 'Ònye ka ọ bụ?' Agwara m, 'Ọ bụ Mesaya Dajjal.'