Hadith Representative
Nabi Muhammad berdoa untuk ummatnya, semua makhluk mengharapkannya termasuk Nabi Ibrahim
Imam Ahmad : 20234حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كُنْتُ فِي الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَقَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ آخَرُ فَقَرَأَ قِرَاءَةً سِوَى قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ فَقُمْنَا جَمِيعًا فَدَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ هَذَا فَقَرَأَ قِرَاءَةً غَيْرَ قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأَا فَقَرَأَا قَالَ أَصَبْتُمَا فَلَمَّا قَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قَالَ كَبُرَ عَلَيَّ وَلَا إِذْ كُنْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا رَأَى الَّذِي غَشِيَنِي ضَرَبَ فِي صَدْرِي فَفِضْتُ عَرَقًا وَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَقًا فَقَالَ يَا أُبَيُّ إِنَّ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى حَرْفَيْنِ فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ وَلَكَ بِكُلِّ رَدَّةٍ مَسْأَلَةٌ تَسْأَلُنِيهَا قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي وَأَخَّرْتُ الثَّالِثَةَ لِيَوْمٍ يَرْغَبُ إِلَيَّ فِيهِ الْخَلْقُ حَتَّى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ
Sinabi na kekami [Yahya bin Sa'id] ibat [Isma'il bin Abu Khalid] sinabi na kanaku [Abdullah bin Isa] ibat [Abdurrahman bin Abu Laila] ibat [Ubay bin Ka'b] sinabi na, 'Atyu ku keng mosque at atin metung a taung mebasa metung a bersikulo a maki pamamasa a tinanggi ku, kaybat atin namang dinatang pasibayu a mamasa kaniti a maki aliwang pamamasa. Inya tinalakad kami at pepabalu mi kang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi ku, 'O Rasulullah, ining taung ini mebasa ya keng metung a pamamasa na tinanggi ku, kanita dinatang ya ing metung a kakaluguran na mebasa ya naman keng aliwang pamamasa? ' Ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'Basa ye ikayung adwa! ' Ngana kanita: 'Tutu ka'. Inyang ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na karelang adua, yapin ing taung sinabi, 'Kalulu ku, at makanyan mu naman inyang ignorante ku', inyang ikit na ing atin pamagduda keng pusu ku, tigkil ne ing kanakung dibdib angga na keng tutulu ku pawas a balamu ikit ke ing Allah Tabaaraka Wa Ta'ala. Ngana: 'O Ubay, tutu ing kanakung Rabb mitubud yang tubud kanaku at sinabi na; 'Read in one dialect - metung a paralan ning pamamasa -', inya inaus ke ban gawan neng mas mayan para kareng kabalen ku, gewa neng Allah a adwang dialektu. Kanita mekisabi kung relief para kareng kabalen ku, kanita pepabasa na ku ning Allah kareng pitung dialektu. At para keka king balang kutang mu ibie ke ing pakibat'. Ing Sugo ning Allah sinabi na: 'Manalangin ku: 'O Allah, patawaran mu la reng memalen ku. O Allah, patawaran mu la reng memalen ku' at ayari ke ing katlung panalangin para keng tauling aldo; a panayan da kanaku ding anggang lelangan, ing manula Abraham'.